Перевод текста песни Myself to Lose -

Myself to Lose -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Myself to Lose, исполнителя -
Дата выпуска: 14.07.2015
Язык песни: Английский

Myself to Lose

(оригинал)
I was only seventeen
Life had me by the throat
I could either stand and fight
Or lay in foolish lies
I felt I had no choice
Take what’s left and make it count
Bruised heart and broken skin
I buried deep within
I made my call
I made my call
I had myself to lose
There’s so much more
There’s so much more
I’d do it all again
When I was twenty-one
Where was the promised fun?
I had to grow up fast
Knew then it would never last
My world in plastic bags
Shelf life would surely pass
If I kept it locked inside
My pain wasn’t all I’d hide
I made my call
I made my call
I had myself to lose
There’s so much more
There’s so much more
I’d do it all again
Sometimes the closest ones to you
Will leave you hanging
Sometimes the place you least expect
You’ll find your answers
Sometimes the things you think you own
Will leave you empty
Sometimes the place you least expect
You’ll find your treasure
Now here I am
A full grown man
With wasted years
Summed up in private tears
I made the call
I made the call
To bet it all on you
I made my call
I made my call
I had myself to lose
There’s so much more
There’s so much more
I’d do it all again
I made my call
I made my call
I had myself to lose
There’s so much more
There’s so much more
I’d do it all again

Себя Потерять

(перевод)
мне было всего семнадцать
Жизнь держала меня за горло
Я мог бы либо стоять и сражаться
Или лежать в глупой лжи
Я чувствовал, что у меня нет выбора
Возьми то, что осталось, и сделай это важным
Ушибленное сердце и сломанная кожа
Я похоронил глубоко внутри
Я позвонил
Я позвонил
Я должен был потерять себя
Есть намного больше
Есть намного больше
Я бы сделал все это снова
Когда мне был двадцать один
Где же обещанное веселье?
Мне пришлось быстро повзрослеть
Тогда я знал, что это никогда не продлится
Мой мир в полиэтиленовых пакетах
Срок годности точно пройдет
Если бы я держал его запертым внутри
Моя боль была не всем, что я скрывал
Я позвонил
Я позвонил
Я должен был потерять себя
Есть намного больше
Есть намного больше
Я бы сделал все это снова
Иногда самые близкие вам люди
Оставят тебя висящим
Иногда место, которое вы меньше всего ожидаете
Вы найдете ответы
Иногда вещи, которые, как вы думаете, принадлежат
Оставят тебя пустым
Иногда место, которое вы меньше всего ожидаете
Вы найдете свое сокровище
Теперь я здесь
Взрослый мужчина
С потерянными годами
Подводя итоги в слезах
я позвонил
я позвонил
Ставить все на вас
Я позвонил
Я позвонил
Я должен был потерять себя
Есть намного больше
Есть намного больше
Я бы сделал все это снова
Я позвонил
Я позвонил
Я должен был потерять себя
Есть намного больше
Есть намного больше
Я бы сделал все это снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995
Order 2012