Перевод текста песни Fighting -

Fighting -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fighting, исполнителя -
Дата выпуска: 20.10.2013
Язык песни: Английский

Fighting

(оригинал)
It’s not the same without you, I’m not afraid
To go it all alone without you, the places all remain
Everything is shiny now like plastic cellophane
Come and take my breath away, come and take it You don’t say (You don’t say)
You are anything we’re fighting for (You don’t say)
(Don't say) Don’t say you run away
Don’t say you run away from what we’re fighting for
Do you even hear me speak?
Just take a stand…
I never had to doubt you, don’t look away
Everyone will stand around you, begging you to stay
All of this is nothing more than selfish aftertaste
Come and take my breath away, come and take it You don’t say (You don’t say)
You are anything we’re fighting for (You don’t say)
(Don't say) Don’t say you run away
Don’t say you run away from what we’re fighting for…
Hope is lost if you don’t take a stand
You might as well just hold your breath…
You don’t say, you are
Anything we’re fighting for…
You don’t say (You don’t say)
You are anything we’re fighting for (You don’t say)
(Don't say) Don’t say you run away
Don’t say you run away from what we’re fighting for
Do you even hear me speak?
Just take a stand…

Бои

(перевод)
Без тебя все не так, я не боюсь
Чтобы идти в одиночку без тебя, все места остаются
Теперь все блестит, как пластиковый целлофан.
Приди и забери мое дыхание, приди и забери Ты не говоришь (ты не говоришь)
Ты — то, за что мы боремся (ты не говоришь)
(Не говори) Не говори, что убегаешь
Не говори, что убегаешь от того, за что мы боремся.
Ты вообще слышишь, как я говорю?
Просто встаньте…
Мне никогда не приходилось сомневаться в тебе, не отводи взгляд
Все будут стоять вокруг тебя, умоляя остаться
Все это не более чем эгоистичный привкус
Приди и забери мое дыхание, приди и забери Ты не говоришь (ты не говоришь)
Ты — то, за что мы боремся (ты не говоришь)
(Не говори) Не говори, что убегаешь
Не говори, что убегаешь от того, за что мы сражаемся…
Надежда потеряна, если вы не занимаете позицию
С таким же успехом можно просто задержать дыхание…
Вы не говорите, вы
Все, за что мы боремся…
Ты не говоришь (ты не говоришь)
Ты — то, за что мы боремся (ты не говоришь)
(Не говори) Не говори, что убегаешь
Не говори, что убегаешь от того, за что мы боремся.
Ты вообще слышишь, как я говорю?
Просто встаньте…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Masca Pe Fata ft. Amuly 2019
Mistake 2024
Моя последняя нежность 2023
Långa bollar på Bengt 2010
Pa Los Que Me Tiran 2005
Pretty Boy 2024
Tom And Jerry 2009
Taulier 2023
DUSTCUTTER 2024
Top of the World 2015