| Break the Clouds (оригинал) | Разорвать облака (перевод) |
|---|---|
| To my surprise, stars were showing | К моему удивлению, звезды показывались |
| Still in the night, got to know it So stand up, don’t take it There’s very little time to make it Come on, come on, it’s your chance! | Все еще в ночном, чтобы узнать это Так что вставайте, не принимайте это. Очень мало времени, чтобы сделать это Давай, давай, это твой шанс! |
| Together we can break the clouds (Oh-oh, oh-oh) | Вместе мы можем разбить облака (О-о, о-о) |
| I wonder if we’ll figure it out (Oh-oh, oh-oh) | Интересно, разберемся ли мы с этим (О-о, о-о) |
| (Oh-oh, oh-oh) We’ll figure it out… | (О-о, о-о) Разберемся… |
| (Oh-oh, oh-oh) | (Ой ой ой ой) |
| Burns like a fire, fate controlling | Горит, как огонь, судьба контролирует |
| Bring down the walls, it has spoken | Снесите стены, он сказал |
| So stand up, don’t take it There’s very little time to make it Come on, come one, it’s your chance! | Так что вставай, не дергайся. Очень мало времени, чтобы сделать это. Давай, давай, это твой шанс! |
| Together we can break the clouds (Oh-oh, oh-oh) | Вместе мы можем разбить облака (О-о, о-о) |
| I wonder if we’ll figure it out (Oh-oh, oh-oh) | Интересно, разберемся ли мы с этим (О-о, о-о) |
| What we are running from is the truth, it’s the truth | То, от чего мы бежим, это правда, это правда |
| Our lives are new and I’m with you, oh, with you | Наша жизнь новая, и я с тобой, о, с тобой |
| (Oh-oh, oh-oh) Hold on, alright, I’ll light the fire inside of me | (О-о, о-о) Подожди, хорошо, я зажгу огонь внутри себя |
| (Oh-oh, oh-oh) Well alright, well alright, we’ll light the fire inside of us! | (О-о, о-о) Ну ладно, ладно, зажжем огонь внутри себя! |
| Together we can break the clouds (Oh-oh, oh-oh) | Вместе мы можем разбить облака (О-о, о-о) |
| I wonder if we’ll figure it out (Oh-oh, oh-oh) | Интересно, разберемся ли мы с этим (О-о, о-о) |
| Together we can break the clouds (Oh-oh, oh-oh) | Вместе мы можем разбить облака (О-о, о-о) |
| I wonder if we’ll figure it out (Oh-oh, oh-oh) | Интересно, разберемся ли мы с этим (О-о, о-о) |
Перевод текста песни Break the Clouds -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:20.10.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: