Перевод текста песни Years In The Making - Eyes Like Diamonds

Years In The Making - Eyes Like Diamonds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Years In The Making, исполнителя - Eyes Like Diamonds. Песня из альбома Frequencies, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 17.05.2011
Лейбл звукозаписи: Tragic Hero
Язык песни: Английский

Years In The Making

(оригинал)
Been under the pressure
I’ve seen what’s coming
In a blink of an eye
I find myself far from all know
Still fighting this endless war
The skies are grey!
Theres no one I’d rather be
We’re starting our battles
We’re ending this war
Been years in the making
Don’t hold your breath, don’t hold your breath
Don’t hold it for me
Don’t hold your breath, don’t hold your breath
Don’t hold it for me
You’ll see me on top of the world
And everyone has their price
If you could see me
(If you could see me now)
If you could see me
(I think you’d be proud of me)
If you could see me
(If you could see me now)
I think you’d me proud of me
I’m losing sight I cant control what they’ve created
Take the weakest prisoners and leave them all for dead
Now focus on the horizon line
I’m losing sight of what was right
Now what was right
Now what was right
Now what was right

Годы В Процессе Становления

(перевод)
Был под давлением
Я видел, что грядет
В мгновение ока
Я далеко не все знаю
Все еще борюсь с этой бесконечной войной
Небо серое!
Нет никого, кем бы я хотел быть
Мы начинаем наши бои
Мы заканчиваем эту войну
Годы создания
Не задерживайте дыхание, не задерживайте дыхание
Не держи это для меня
Не задерживайте дыхание, не задерживайте дыхание
Не держи это для меня
Ты увидишь меня на вершине мира
И у каждого своя цена
Если бы ты мог видеть меня
(Если бы ты мог увидеть меня сейчас)
Если бы ты мог видеть меня
(Думаю, ты бы мной гордился)
Если бы ты мог видеть меня
(Если бы ты мог увидеть меня сейчас)
Я думаю, ты бы гордился мной
Я теряю зрение, я не могу контролировать то, что они создали
Возьмите самых слабых заключенных и оставьте их всех умирать
Теперь сосредоточьтесь на линии горизонта.
Я теряю из виду то, что было правильно
Теперь, что было правильно
Теперь, что было правильно
Теперь, что было правильно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Satellites 2011
You're So Hollywood & IDGAF 2011
Set This Place Aflame 2011
Waves 2011
This Sinful City 2011
3...2...1... 2011
Left For Dead 2010
It's Not Easy Being King 2011
Intro 2011

Тексты песен исполнителя: Eyes Like Diamonds