Перевод текста песни Bridge To The Past - Eyefear

Bridge To The Past (оригинал)

Slowly the haze has lifted
And revealed what has been left
The remains of what was in the dreamscape
That floats away when night comes
Off to a new home a million miles between us
But never feel alone
With these hands I surrender
Close my eyes and turn away
Never will I bridge the past in time
All of my days I wondered
If I was to have another chance
Would I do it all the same
Come with me I’ll show you a place
Never to be bothered by altered visions
With these bands I surrender
Close my eyes and turn away
Never will I bridge the past in time
Losing your way
Wandering through fields of sadness
I’ll help you to find what you’re looking for
Further than you mind can imagine
Never to be bothered by altered visions

(перевод)

Медленно дымка поднялась
И показал, что осталось
Остатки того, что было во сне
Это уплывает, когда наступает ночь
В новый дом, между нами миллион миль.
Но никогда не чувствуй себя одиноким
Этими руками я сдаюсь
Закрой глаза и отвернись
Никогда я не смогу соединить прошлое во времени
Все мои дни я задавался вопросом
Если бы у меня был еще один шанс
Сделал бы я это все равно
Пойдем со мной, я покажу тебе место
Никогда не беспокоить измененные видения
С этими группами я сдаюсь
Закрой глаза и отвернись
Никогда я не смогу соединить прошлое во времени
Потерять свой путь
Бродя по полям печали
Я помогу вам найти то, что вы ищете
Дальше, чем вы можете себе представить
Никогда не беспокоить измененные видения