Перевод текста песни Seasons Change - Exposé

Seasons Change (оригинал)

Some dreams are in the night time
And some seem like yesterday
But leaves turn brown and fade
Ships sail away
You long to say a thousand words
But seasons change
It feels like it’s forever
No reason for emptiness
The time just runs away
No more day by day
You dream again
It seems in vain
When seasons change
(I want you)
I want to feel you by my side
(I need you)
Don’t you know I need you, baby?
Seasons change
Feelings change
It’s been so long since I found you
Yet it seems like yesterday
Seasons change
People change
I’ll sacrifice tomorrow
Just to have you here today
Forever seems so far away
There’s time for love and for play
You dream about today
Feeling slips away
The winds that blow
They go away
And seasons change
(I want you)
Don’t hide your feelings from inside
(I need you)
I’ve got to have your love now, baby
Seasons change
Feelings change
It’s been so long since I found you
Yet it seems like yesterday
Seasons change
People change
(I want you)
I want to feel you by my side
(I need you)
I’ve got to have your love now, baby
Seasons change
Feelings change
It’s been so long since I found you
Yet it seems like yesterday
Seasons change
People change
I’ll sacrifice tomorrow
Just to have you here today
Just to have you here today
Seasons change
Feelings change
It’s been so long since I found you
Yet it seems like yesterday
Seasons change
(Seasons change)
People change
(People change)
Seasons change
(Seasons change)
Feelings change
(Feelings change)
Change the season
Seasons change
People change
Seasons change
Feelings change

Времена Года Меняются (перевод)

Некоторые сны в ночное время
А некоторые кажутся вчерашними
Но листья становятся коричневыми и исчезают
Корабли уплывают
Вы хотите сказать тысячу слов
Но времена года меняются
Такое ощущение, что это навсегда
Нет причин для пустоты
Время просто убегает
Нет больше день за днем
Ты снова мечтаешь
Кажется, зря
Когда времена года меняются
(Я хочу тебя)
Я хочу чувствовать тебя рядом со мной
(Ты мне нужен)
Разве ты не знаешь, что ты мне нужен, детка?
Времена года меняются
Меняются чувства
Прошло так много времени с тех пор, как я нашел тебя
Но кажется, что это было вчера
Времена года меняются
Люди меняются
Я пожертвую завтра
Просто чтобы ты был здесь сегодня
Навсегда кажется таким далеким
Есть время для любви и для игры
Ты мечтаешь о сегодняшнем дне
Чувство ускользает
Ветры, которые дуют
Они уходят
И времена года меняются
(Я хочу тебя)
Не прячь свои чувства изнутри
(Ты мне нужен)
Я должен получить твою любовь сейчас, детка
Времена года меняются
Меняются чувства
Прошло так много времени с тех пор, как я нашел тебя
Но кажется, что это было вчера
Времена года меняются
Люди меняются
(Я хочу тебя)
Я хочу чувствовать тебя рядом со мной
(Ты мне нужен)
Я должен получить твою любовь сейчас, детка
Времена года меняются
Меняются чувства
Прошло так много времени с тех пор, как я нашел тебя
Но кажется, что это было вчера
Времена года меняются
Люди меняются
Я пожертвую завтра
Просто чтобы ты был здесь сегодня
Просто чтобы ты был здесь сегодня
Времена года меняются
Меняются чувства
Прошло так много времени с тех пор, как я нашел тебя
Но кажется, что это было вчера
Времена года меняются
(Времена года меняются)
Люди меняются
(Люди меняются)
Времена года меняются
(Времена года меняются)
Меняются чувства
(Меняются чувства)
Изменить сезон
Времена года меняются
Люди меняются
Времена года меняются
Меняются чувства