Перевод текста песни Coney Island Baby - Excellents

Coney Island Baby (оригинал)

You’re my Coney Island, baby
You mean so much to me
You’re my lucky star
Thatâ€~s what you are
You’re my pretty little lady
I love you tenderly
You’re my Coney Island, baby
You’re so precious so sweet
Since the day I met you
My life has been complete
You’re my girl, oh oh oh oh oh
Just the two of us here
On the blanket of love
Writing love letters in the sand
You’re my every thing
Soon you’ll wear my ring
As long as there’s sand
And as long as there’s a sea
You’ll be my Coney Island, baby
Don’t ever leave me, don’t ever go
You’re my pretty little lady
Feel like I’m wearing a crown
You’re my Coney Island, baby
Don’t ever let me down
You’re my Coney Island, baby
I love you, I love you so
You’re my Coney Island, baby
I love you, I love you so
You’re my Coney Island, baby
I want you, I want you to know

(перевод)

Ты мой Кони-Айленд, детка
Ты так много значишь для меня
Ты моя счастливая звезда
Вот кто ты
Ты моя милая маленькая леди
я люблю тебя нежно
Ты мой Кони-Айленд, детка
Ты такой драгоценный, такой милый
С того дня, как я встретил тебя
Моя жизнь завершена
Ты моя девушка, о, о, о, о, о
Здесь только мы вдвоем
На одеяле любви
Написание любовных писем на песке
Ты мое все
Скоро ты наденешь мое кольцо
Пока есть песок
И пока есть море
Ты будешь моим Кони-Айлендом, детка
Никогда не оставляй меня, никогда не уходи
Ты моя милая маленькая леди
Почувствуйте, как я ношу корону
Ты мой Кони-Айленд, детка
Никогда не подводи меня
Ты мой Кони-Айленд, детка
Я люблю тебя, я так тебя люблю
Ты мой Кони-Айленд, детка
Я люблю тебя, я так тебя люблю
Ты мой Кони-Айленд, детка
Я хочу тебя, я хочу, чтобы ты знала