Перевод текста песни Prometheus - Ex Makina

Prometheus (оригинал)

A kiss from an enemy, delusional mind
Icarus to the sun and you want that Prometheus fire
So why don’t you take everything, and burn out so bright
And crush down the empathy way down, until we’re all blind
I’ve been losing myself now I’m losing you
To the game and what can I do
When all that you own is now owning you
Right back at the start I lost something I knew

Прометей (перевод)

Поцелуй врага, бредовый ум
Икар к солнцу, и вы хотите, чтобы огонь Прометея
Так почему бы тебе не взять все и не сгореть так ярко
И сокрушить сочувствие вниз, пока мы все не ослепнем
Я теряю себя, теперь я теряю тебя
К игре и что я могу сделать
Когда все, что у тебя есть, теперь принадлежит тебе
В самом начале я потерял то, что знал