Перевод текста песни Will I Be Enough - Evie Clair

Will I Be Enough (оригинал)

When the day comes
And the seasons have gone
Will I be enough
Looking into this hourglass
Getting closer to your love
And in my arms I’ll take you
To a place you’ve never seen
Where we can stay forever
And live inside this dream
Holding on, To what I think this feeling’s telling me.
And I want to know.
That I will never have to see you leave.
So I will give you all my love.
Never question what that could
bring us.
But even then.
Will I be enough
Thinking back still
When I was just young
When I caused us pain
You say all these words
But deep down I hurt
Cause what if I never change
And live inside this dream
To what I think this feeling’s telling me
And I want to know
That I will never have to see you leave
So I will give you all my love
Never question what that could bring us
But even then
Will I be enough
But on my own
I can never make it far
And you’re my home
And you’ll always have my heart
And now I know that you were sent for me
And I can tell that this was meant to be
Holding on
To what I think this feeling’s telling me
And I want to know
That I will never have to see you leave
So I will give you all my love
Never question what that could bring us
But even then
Will I be enough
But in the end
Will I be enough

Will I Be Enough (перевод)

Когда наступит день
И времена года прошли
Будет ли мне достаточно
Глядя в эти песочные часы
Становитесь ближе к своей любви
И на руки я возьму тебя
В место, которое вы никогда не видели
Где мы можем остаться навсегда
И жить внутри этой мечты
Держась за то, что, как мне кажется, говорит мне это чувство.
И я хочу знать.
Что мне никогда не придется видеть, как ты уходишь.
Так что я отдам тебе всю свою любовь.
Никогда не спрашивайте, что это может
принеси нам.
Но даже тогда.
Будет ли мне достаточно
Вспоминая еще
Когда я был просто молод
Когда я причинил нам боль
Вы говорите все эти слова
Но в глубине души мне больно
Потому что, если я никогда не изменюсь
И жить внутри этой мечты
К тому, что я думаю, что это чувство говорит мне
И я хочу знать
Что мне никогда не придется видеть, как ты уходишь
Так что я отдам тебе всю свою любовь
Никогда не сомневайтесь, что это может нам принести
Но даже тогда
Будет ли мне достаточно
Но самостоятельно
Я никогда не смогу сделать это далеко
И ты мой дом
И у тебя всегда будет мое сердце
И теперь я знаю, что тебя послали за мной.
И я могу сказать, что это должно было быть
Держаться
К тому, что я думаю, что это чувство говорит мне
И я хочу знать
Что мне никогда не придется видеть, как ты уходишь
Так что я отдам тебе всю свою любовь
Никогда не сомневайтесь, что это может нам принести
Но даже тогда
Будет ли мне достаточно
Но в конце
Будет ли мне достаточно