Перевод текста песни On Fire - Everthe8

On Fire (оригинал)

My house on fire
All eyes on fire
Nobody can’t help u, motherfucker
Nobody give a fuck
My house on fire
And i trapped inside
I just call you on your celly
Want to say the air is thick as jelly
I want to go outside
But someone locked me from the other side
I just called triple 9
I told them i don’t want to die
I told them i’m so fucking scared
I told them please rescue me, I’m here
I told them please rescue me, I’m here
They said sorry you already dead
My house on fire, all eyes on fire
Everybody’s watching!
Ain’t nobody crying
What a beautiful sight, what a beautiful fire
They staring at me with smoldering eyes
My house on fire
Or its your house in fire
But what’s a fucking difference?
We all burn the same way, aye
We all burn the same way
We all funny writhing in pain
All of us only fuel
Nobody die in vain
My house on fire
All focus on the smile, ahh
I’m instagram myself
How i burning alive
Same dream almost every night, I’m on fire
Burning alive every night, I’m on fire
Everyday on (bout) this shit, I’m on fire
Every night on (bout) this shit, I’m on fire
Aah aye, what u know bout pain
Aah aye, what u know bout pain
Aah aye, what u know bout pain
Aah aye, what u know bout pain

В огне (перевод)

Мой дом в огне
Все глаза в огне
Никто не может помочь тебе, ублюдок
Никто не трахается
Мой дом в огне
И я в ловушке внутри
Я просто звоню тебе на мобильный
Хотите сказать, что воздух густой, как желе
Я хочу выйти на улицу
Но кто-то запер меня с другой стороны
Я только что позвонил в трипл 9
Я сказал им, что не хочу умирать
Я сказал им, что чертовски напуган
Я сказал им, пожалуйста, спасите меня, я здесь
Я сказал им, пожалуйста, спасите меня, я здесь
Они сказали, извините, вы уже мертвы
Мой дом в огне, все глаза в огне
Все смотрят!
Никто не плачет
Какое красивое зрелище, какой красивый огонь
Они смотрят на меня тлеющими глазами
Мой дом в огне
Или это твой дом в огне
Но какая к черту разница?
Мы все горим одинаково, да
Мы все горим одинаково
Мы все смешно корчим от боли
Все мы только топливо
Никто не умирает напрасно
Мой дом в огне
Все внимание на улыбку, ааа
я сама в инстаграме
Как я горю заживо
Один и тот же сон почти каждую ночь, я в огне
Сгораю заживо каждую ночь, я в огне
Каждый день в этом дерьме я в огне
Каждую ночь на этом дерьме я в огне
Ааа да, что ты знаешь о боли
Ааа да, что ты знаешь о боли
Ааа да, что ты знаешь о боли
Ааа да, что ты знаешь о боли