Перевод текста песни I'm So Unclean - Evans The Death

I'm So Unclean (оригинал)

I haven’t washed in four days
And I’ve had no good reason
My dressing gown is my choice
Of apparel for this season
So I stare at the cat for a while
And the minutes have changed into miles
I can’t face the thought of getting up
And I shan’t open the door
And I certainly won’t draw the curtains
What would I do that for?
So I stare at the cat for a while
And the minutes have changed into miles
And I’m too tired to walk
When I’m watching the shopping channel
I will think of you
When I’m making a sandwich
I will think of you
When I try and get to sleep
I will think of you

Я Такая Нечистая (перевод)

Я не мылся четыре дня
И у меня не было веской причины
Мой халат - мой выбор
Одежда в этом сезоне
Так что я некоторое время смотрю на кошку
И минуты превратились в мили
Я не могу смириться с мыслью о том, чтобы встать
И я не открою дверь
И уж точно не буду задергивать шторы
Зачем мне это делать?
Так что я некоторое время смотрю на кошку
И минуты превратились в мили
И я слишком устал, чтобы идти
Когда я смотрю торговый канал
Я буду думать о тебе
Когда я делаю бутерброд
Я буду думать о тебе
Когда я пытаюсь заснуть
Я буду думать о тебе