Перевод текста песни Turn the Lights Down Low - evän

Turn the Lights Down Low (оригинал)

Strange love
Strange love
A different kind of love
I know it’ll end
But you are all I want
Speak now
Speak now
Or forever hold your breath
Nothing to fear
The past will stay behind
Turn the lights down low
Let me fall inside of you
When the night grows dark
Let me know you want me too
My hand
My hand
I’ll touch you with my hand
You’re slipping through
Like sand to the sea
So close
So close
Much closer than before
But still so far
And so you’ll always be
My hand
My hand
Touch you with my hand

Приглушите Свет (перевод)

Странная любовь
Странная любовь
Другой вид любви
Я знаю, что это закончится
Но ты все, что я хочу
Говорите сейчас
Говорите сейчас
Или навсегда задержать дыхание
Нечего бояться
Прошлое останется позади
Выключите свет вниз
Позволь мне упасть в тебя
Когда ночь темнеет
Дай мне знать, что ты тоже хочешь меня
Моя рука
Моя рука
Я прикоснусь к тебе рукой
Вы проскальзываете
Как песок в море
Так близко
Так близко
Гораздо ближе, чем раньше
Но все же пока
И поэтому ты всегда будешь
Моя рука
Моя рука
Прикоснуться к тебе рукой