Перевод текста песни The Moment I Miss You - evän

The Moment I Miss You (оригинал)

There’s something I can’t hide
Never felt this way before
It’s in the way you smile
The way you cry
Cause I’ve never felt so sure
You opened up my door
To a world I left behind
Then you left me with the sound of your voice
Telling me that I am the one
And that’s the moment I miss you
That’s the moment I miss your touch the most
I wanna let go I just have to make sure
We’ll make it through
That’s the moment I need you
That’s the moment I need you by my side
I just wanna make sure
That I’ll make it through
Someday I will be strong
But someday seems so far away
And I have to carry on On my own
But where do I belong
There’s a feeling deep inside
That makes me wanna stay alive
You left me with the sound of your voice
Telling me that I am the one
And that’s the moment I miss you
That’s the moment I miss your touch the most
I wanna let go I just have to make sure
We’ll make it through
That’s the moment I need you
That’s the moment I need you by my side
I just wanna make sure
That I’ll make it through
I don’t know what’s on your mind
Don’t know what you’ve been waiting for
I can’t leave it all behind
You’re the one that I adore
And that’s the moment I miss you
That’s the moment I miss your touch the most
I wanna let go I just have to make sure
We’ll make it through
That’s the moment I need you
That’s the moment I need you by my side
I just wanna make sure
That I’ll make it through
The moment I miss you

В Тот момент, Когда Я Скучаю По Тебе. (перевод)

Есть кое-что, что я не могу скрыть
Никогда не чувствовал себя так раньше
Это то, как ты улыбаешься
Как ты плачешь
Потому что я никогда не был так уверен
Ты открыл мою дверь
В мир, который я оставил позади
Затем ты оставил меня со звуком своего голоса
Говорит мне, что я тот
И это тот момент, когда я скучаю по тебе
Это момент, когда я больше всего скучаю по твоему прикосновению.
Я хочу отпустить, я просто должен убедиться
Мы справимся
Это тот момент, когда ты мне нужен
В этот момент ты мне нужен рядом
Я просто хочу убедиться
Что я справлюсь
Когда-нибудь я буду сильным
Но когда-нибудь кажется таким далеким
И я должен продолжать самостоятельно
Но где я принадлежу
Глубоко внутри есть чувство
Это заставляет меня хотеть остаться в живых
Ты оставил меня со звуком своего голоса
Говорит мне, что я тот
И это тот момент, когда я скучаю по тебе
Это момент, когда я больше всего скучаю по твоему прикосновению.
Я хочу отпустить, я просто должен убедиться
Мы справимся
Это тот момент, когда ты мне нужен
В этот момент ты мне нужен рядом
Я просто хочу убедиться
Что я справлюсь
Я не знаю, что у тебя на уме
Не знаю, чего вы ждали
Я не могу оставить все это позади
Ты тот, кого я обожаю
И это тот момент, когда я скучаю по тебе
Это момент, когда я больше всего скучаю по твоему прикосновению.
Я хочу отпустить, я просто должен убедиться
Мы справимся
Это тот момент, когда ты мне нужен
В этот момент ты мне нужен рядом
Я просто хочу убедиться
Что я справлюсь
В тот момент, когда я скучаю по тебе