Перевод текста песни Prinsessa - ETTA

Prinsessa - ETTA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prinsessa, исполнителя - ETTA
Дата выпуска: 17.06.2021
Язык песни: Финский(Suomi)

Prinsessa

(оригинал)
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään
En auki saa mun silmii
Ootko siinä silti, kiltti
Katotko mun perään
15, tyttö vailla suuntaa
Pikku päissään jossain maailmalla taas luuraa
Äiti sängyllään, tuijottaa sen kännykkää
Sydän lyö ku jossai sireenit taas huutaa
00:00 ei löydä enää askeltaan
Ei mee kauaa, tyttö himaa käsivarsil kannetaan
Kruunu — rikki, poikki — filmi
Pikku prinsessa makaa silmät kiinni
Ongelmat on vuorii kun kattoo niitä pienenä
Niin suurii ettei niiden yli tietä nää
Sammutin mun pään pahalt mieleltä
Äiti valvo mun vierellä
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään
En auki saa mun silmii
Ootko siinä silti, kiltti
Katotko mun perään
23, mikä on muuttunu?
Hymy kasvoilt viime aikoin puuttunu
Näi yksinäiselt ei oo koskaa tuntunu
Ilman mun ystävii oisin varmaan murtunu
Millo viimeks oon ees nukkunu kunnol
Täs mä oon, etin vastauksii vaa pohjalta pullon
Kruunu — hukas, prinsessa on pulas
Mis on se onni mitä iltasadut lupas?
Ei kai haittaa jos mä tähän yöks jään
Tiiän et oot siin ku tarviin ystävää
Unihiekkaa mun silmissä
Sisko pysythän mun vieressä
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona siihen asti et mä herään
En auki saa mun silmii
Ootko siinä silti, kiltti
Katotko mun perään
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona?
Siihen asti et hrään
Jos nukun sata vuotta
Pysytsä mun luona?
Siihen asti et herään
(перевод)
Если я буду спать сто лет
Останься со мной, пока я не проснусь
я не могу открыть глаза
Пожалуйста, вы еще здесь?
Ты следуешь за мной?
15, девочка без направления
Где-то в мире малыш снова говорит
Мама на своей кровати, глядя на свой мобильный телефон
Мое сердце бьется там, где снова воют сирены
00:00 больше не может найти свой путь
Это не займет много времени, девушку несут на руках
Корона — ломаная, крестовина — пленка
Маленькая принцесса лежит с закрытыми глазами
Проблем много, когда их покрываешь, когда они маленькие
Такие большие, что вы не можете видеть путь над ними
Я отключил голову назло
Мама следит за мной
Если я буду спать сто лет
Останься со мной, пока я не проснусь
я не могу открыть глаза
Пожалуйста, вы еще здесь?
Ты следуешь за мной?
23, что изменилось?
Улыбка на твоем лице пропала в последнее время
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
Без моих друзей я бы, наверное, сломался
Когда я в последний раз нормально спал?
Вот и я, я ответил тебе бутылкой со дна
Корона — потеряна, принцесса в беде
Какое счастье обещают сказки?
Я думаю, это не повредит, если я останусь на ночь
Я знаю, что тебя нет рядом, когда мне нужен друг
Спящий песок в моих глазах
Сестра, останься со мной
Если я буду спать сто лет
Останься со мной, пока я не проснусь
я не могу открыть глаза
Пожалуйста, вы еще здесь?
Ты следуешь за мной?
Если я буду спать сто лет
Вы будете оставаться со мной?
До тех пор, сэр
Если я буду спать сто лет
Вы будете оставаться со мной?
До тех пор ты не проснешься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hurmaava 2019
Huomioo 2020
Rooma ft. ETTA 2019
Tää kesä 2019
Verhot kii ft. Bizi 2020
XTC ft. Cheek, ETTA 2018
Parane pian 2019
Nätti 2019
Syö ft. Erin 2021
Lääke 2019
FML 2020
10 2019
Ilman mua 2019
MayDay 2019
Fani 2019
Sun mies 2019
Onks sil mitää välii ft. ETTA 2021
Ballerina 2018