Перевод текста песни Darıxmışam - Etibar Asadli

Darıxmışam (оригинал)

Elə bil hər yerdən üzülüb əlim
Mən azıb qalmışam qəm dərəsində
Dirilib yaşanır sənli günlərim
Sənsiz günlərimin xatirəsində
Haraylar yüksəlir könüldən yenə
Bu necə haraydı, bu necə haydı
Öhdəmdən gələrdim Gözüm üzünə
Qulağım səsinə darıxmasaydı
Yuxuma gəlmişdin
Qısıldıq küncə
Danışdıq
Yel əsdi
Dağıldı dərd-qəm
Kölgəyə dönmüşdüm
Səni görüncə
Sənin işığında yox oldu kölgəm
Yaman darıxmışam, bu nədir yenə
Ağlım sağa baxır, ürəyim sola
Ürəyim dönübdür göy göyərçinə
Qonub sən gedəli sən gələn yola
Yaman darıxmışam hər axşamçağı
Arzumu günəşin telinə sardım
Mənimlə olsaydı, mən darıxmağı
Zamana ən uzun ölçü sanardım

Darıxmışam (перевод)

Как будто моя рука расстроена отовсюду
Я потерялся в долине печали
Мои дни живы с тобой
В память о моих днях без тебя
Сердца снова поднимаются из сердца
Как это было, как это было
я бы сделал все возможное
Если бы мое ухо не пропустило его голос
Ты уснул
Мы забились в угол
Мы говорили
Ветер дул
Растворенное горе
Я превратился в тень
Когда я вижу тебя
Моя тень исчезла в твоем свете
Я скучаю по тебе, что это снова?
Мой разум смотрит направо, мое сердце налево
Мое сердце превратилось в небесного голубя
Сойти и идти, как вы пришли
Я скучаю по Яману каждый вечер
Я завернул свою мечту в провод солнца
Если бы ты был со мной, я бы скучал по тебе
Я думал, что время было самым длинным измерением