Перевод текста песни Trouble (feat. Ryan Levine of Wildling) - Ethel and the Chordtones

Trouble (feat. Ryan Levine of Wildling) (оригинал)

Life’s not making sense
I want to get in trouble
Take the faith I’ve left
Burn it up in a bubble
Throw it up to the stars
Bury deep in the rubble
Someone sound the alarm
I"m ready for trouble
I’m ready for trouble
Light me up and let me go
I’m ready for trouble
Tonight gon' to explode
I’m ready for… yeah
Got steel boots in hand
Two step with the devil
Losing innocence
Steam rise from a kettle
We don’t need to be perfect
Only how to work it
It’s rising to the surface
Welcome to the circus
I’m ready for trouble
Light me up and let me go
I’m ready for trouble
Tonight gon' to explode
I’m ready for trouble
Trouble
I’m ready for trouble
Light me up and let me go
I’m ready for…
Sound the alarm
Sound the alarm
Sound the alarm
Sound the alarm
I’m ready for
Sound the alarm
Sound the alarm
Sound the alarm
Sound the alarm
Yeah…
I’m ready for trouble
Light me up and let me go
I’m ready for trouble
Tonight gon' to explode
I’m ready for trouble
Yeah, trouble
Yeah I’m ready trouble
So, so light me up and let me go
I’m ready for
I’m ready for
I’m ready for
I’m ready for…

(перевод)

Жизнь не имеет смысла
Я хочу попасть в беду
Возьми веру, которую я оставил
Сожгите это в пузыре
Бросьте его к звездам
Похороните глубоко в щебне
Кто-то бьет тревогу
Я готов к неприятностям
Я готов к неприятностям
Зажги меня и отпусти
Я готов к неприятностям
Сегодня вечером взорвусь
Я готов к ... да
Получил стальные сапоги в руке
Два шага с дьяволом
Потеря невинности
Подъем пара из чайника
Нам не нужно быть идеальными
Только как это сделать
Он поднимается на поверхность
Добро пожаловать в цирк
Я готов к неприятностям
Зажги меня и отпусти
Я готов к неприятностям
Сегодня вечером взорвусь
Я готов к неприятностям
Беда
Я готов к неприятностям
Зажги меня и отпусти
Я готов к…
Бить тревогу
Бить тревогу
Бить тревогу
Бить тревогу
я готов к
Бить тревогу
Бить тревогу
Бить тревогу
Бить тревогу
Ага…
Я готов к неприятностям
Зажги меня и отпусти
Я готов к неприятностям
Сегодня вечером взорвусь
Я готов к неприятностям
Да, беда
Да, я готов к неприятностям
Итак, зажги меня и отпусти
я готов к
я готов к
я готов к
Я готов к…