Перевод текста песни Despair - Eternity X

Despair - Eternity X
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Despair, исполнителя - Eternity X.
Дата выпуска: 14.10.1995
Язык песни: Английский

Despair

(оригинал)
Eyes so cold, hope so far away
The vision never goes away
A prison called my home, these same four walls
I wish I could turn back time
I know that feeling when all else is gone
And I will be here for you to take you within the final song
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss fades with sound
And you can bask in the mist, emotionless, desire’s going round and round
Memories set in, the sound of the wind
The tales of despair plague me
There’s no way out of here, there’s no light for me
I’m just a man with his dreams all gone
I know that feeling when all else has gone
And I will be here for you to take you within the final song
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss whispers without sound
And you can bask in the mist, emotion bliss, desire’s going round and round
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss it fades without sound
And you can bask in the mist, emotionless, desire’s going round and round
Light
I want to be near you
So come tonight
I can’t see you
Fades without sound

Отчаяние

(перевод)
Глаза такие холодные, надежда так далеко
Видение никогда не уходит
Тюрьма под названием мой дом, эти самые четыре стены
Хотел бы я повернуть время вспять
Я знаю это чувство, когда все остальное ушло
И я буду здесь, чтобы провести вас в финальной песне
Отчаяние и одиночество, мимолетные, как поцелуй, исчезающий со звуком
И вы можете греться в тумане, без эмоций, желание ходит по кругу
Нахлынули воспоминания, шум ветра
Рассказы об отчаянии преследуют меня.
Отсюда нет выхода, для меня нет света
Я просто человек, у которого все мечты исчезли
Я знаю это чувство, когда все остальное ушло
И я буду здесь, чтобы провести вас в финальной песне
Отчаяние и одиночество, мимолетное, как беззвучный шепот поцелуя
И вы можете греться в тумане, блаженстве эмоций, желании ходить по кругу
Отчаяние и одиночество, мимолетное, как поцелуй, исчезает без звука
И вы можете греться в тумане, без эмоций, желание ходит по кругу
Светлый
Я хочу быть рядом с тобой
Так что приходите сегодня вечером
я тебя не вижу
Затухает без звука
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Eternity X

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'm Gonna Have To Tell Her 2021
Filho das Ruas ft. David Songz 2015
It Wasn't Me 2012
Judaslohn 2006
RSQ3 2024
Neon Skyline 2014
Lembrei Mas Passou 2019
(He's Got The) Whole World In His Hands 1970
So Com Voce 2000
The Vortex ft. Dizraeli 2007