Перевод текста песни Quatermaster Store - Guerra Civil Española, Estudios Talkback

Quatermaster Store (оригинал)

There is cheese, cheese
That brings you to your knees
In the store, in the store.
There is cheese, cheese
That brings you to your knees
In the quartermaster store.
There is tea, tea
But not for you and me
In the store, in the store.
There is tea, tea
But not for you and me
In the quartermaster store
There are rats, rats
In bowler hats and spats
In the store, in the store.
There are rats, rats
In bowler hats and spats
In the quartermaster store.
There are beans, beans
That make you fill your jeans
In the store, store.
There are beans, beans
That make you fill your jeans
In the quartermaster store.
There’s a chief, chief
Who never brings the beef
In the store, in the store.
There’s a chief, chief
Who never brings the beef
In the quartermaster store.

(перевод)

Есть сыр, сыр
Это ставит вас на колени
В магазине, в магазине.
Есть сыр, сыр
Это ставит вас на колени
В интендантском магазине.
Есть чай, чай
Но не для нас с тобой
В магазине, в магазине.
Есть чай, чай
Но не для нас с тобой
В интендантском магазине
Есть крысы, крысы
В котелках и гетрах
В магазине, в магазине.
Есть крысы, крысы
В котелках и гетрах
В интендантском магазине.
Есть бобы, бобы
Это заставляет вас наполнить джинсы
В магазине, в магазине.
Есть бобы, бобы
Это заставляет вас наполнить джинсы
В интендантском магазине.
Есть начальник, начальник
Кто никогда не приносит говядину
В магазине, в магазине.
Есть начальник, начальник
Кто никогда не приносит говядину
В интендантском магазине.