Перевод текста песни Notice - Essex

Notice (оригинал)

We were too young to notice, we had it all
We liked playing with fire just to watch it burn
Two open hearts, we stuck together
It could’ve been worse, but it should’ve been better
I didn’t tell you to go, but you needed to leave
Yeah, you needed to leave
I’ve aways had trouble with taking it slow
Now I see what you mean, yeah, I know what you needed now
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
That it could’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
I can hardly remember what we said that day
Every bottle’s been empty since you went away
Two wasted hearts, drunk on the summer
It could’ve been worse, but it should’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
That it could’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
We were too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young, too young
If you ever reach out
If you wanna come around
I’ll be here waiting, waiting to be found
If you feel like calling to talk about the weather
It could’ve been worse, but it should’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
That it could’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
We were too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young to notice
We were too young, too young to notice

УВЕДОМЛЕНИЕ (перевод)

Мы были слишком молоды, чтобы заметить, у нас было все
Нам нравилось играть с огнем, просто чтобы смотреть, как он горит.
Два открытых сердца, мы склеились
Могло быть и хуже, но должно было быть лучше
Я не говорил тебе идти, но тебе нужно было уйти
Да, тебе нужно было уйти
У меня всегда были проблемы с медлительностью
Теперь я понимаю, что вы имеете в виду, да, я знаю, что вам сейчас нужно
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Что могло быть лучше
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
Я с трудом могу вспомнить, что мы говорили в тот день
Каждая бутылка была пуста с тех пор, как ты ушел
Два измученных сердца, пьяных летом
Могло быть и хуже, но должно было быть лучше
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Что могло быть лучше
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
Мы были слишком молоды, слишком молоды
Мы были слишком молоды, слишком молоды
Мы были слишком молоды, слишком молоды
Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды
Если вы когда-нибудь протянете руку
Если вы хотите прийти
Я буду здесь ждать, ждать, пока меня найдут
Если вам хочется позвонить, чтобы поговорить о погоде
Могло быть и хуже, но должно было быть лучше
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Что могло быть лучше
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
(Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды)
Мы были слишком молоды, чтобы заметить
Мы были слишком молоды, слишком молоды
Мы были слишком молоды, слишком молоды
Мы были слишком молоды, слишком молоды
Мы были слишком молоды, слишком молоды, слишком молоды
Мы были слишком молоды, слишком молоды
Мы были слишком молоды, слишком молоды, чтобы заметить
Мы были слишком молоды, слишком молоды, чтобы заметить