Перевод текста песни So Far Away and So Near -

So Far Away and So Near -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Far Away and So Near, исполнителя -
Дата выпуска: 07.02.2013
Язык песни: Английский

So Far Away and So Near

(оригинал)
On this night the pale moon flies
through the endless starry skies
So hold me close
feel the rhythm of my heart, echoing far
Take my hand
Lead me where to souls could soar
Oh, so far away and so near
I have seen your eyes before
in another life I lived
In innocence
I imagined you could fly close to the stars
Here I am
waiting for the moon to rise
Oh, so far away and so near
I have felt eternity
In the way you have looked at me
On feathered wings
chase my spirit far and wide, ageless and free
Take me there
always towards that place of peace
Oh, so far away and so near

Так Далеко и Так Близко

(перевод)
В эту ночь летит бледная луна
сквозь бесконечное звездное небо
Так что держи меня близко
почувствуй ритм моего сердца, эхом отдающийся далеко
Возьми мою руку
Веди меня туда, где души могут парить
О, так далеко и так близко
Я видел твои глаза раньше
в другой жизни я жил
В невиновности
Я представлял, что ты можешь летать близко к звездам
А вот и я
ожидание восхода луны
О, так далеко и так близко
Я почувствовал вечность
В том, как ты смотрел на меня
На оперенных крыльях
преследовать мой дух повсюду, нестареющий и свободный
Возьми меня туда
всегда к этому месту мира
О, так далеко и так близко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!