Перевод текста песни Nada Salvaje - Eruca Sativa

Nada Salvaje - Eruca Sativa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nada Salvaje, исполнителя - Eruca Sativa
Дата выпуска: 24.11.2016
Язык песни: Испанский

Nada Salvaje

(оригинал)
No hubo amor en tu reacción
Nada salvaje, tan poco original
Es quizás, que la frialdad
De ritos urbanos te alejan más de mí
Yo creo en tu despertar
Ya nadie espera por mí
Sólo tu rastro sobre el cristal
No todo lo que brilló
Alguna vez volverá a brillar
La ficción es la miel
Para tus males, vida en eterno loop
Detendrás sólo así lazos textuales
De algún amor sutil
Yo creo en «siempre» y «jamás»
Ya nadie espera por mí
Sólo tu rastro sobre el cristal
No todo lo que brilló
Alguna vez volverá a brillar
Ya nadie espera por mí
Sólo tu rastro sobre el cristal
No todo lo que brilló
Alguna vez volverá a brillar
Ya nadie espera por mí
Sólo tu rastro sobre el cristal
No todo lo que brilló
Alguna vez volverá a brillar
Los dos estamos ahí
Tan cerca y lejos, tras del cristal
Yo siempre te esperaré, mírame
Y brillaremos al saber que ya no hay más nada
(перевод)
В твоей реакции не было любви
Ничего дикого, так неоригинально
Возможно, холод
Из городских обрядов они больше отдаляют тебя от меня.
Я верю в твое пробуждение
меня больше никто не ждет
Только твой след на стекле
Не все это блестело
Будет ли он когда-нибудь снова сиять
фантастика это мед
За твои беды жизнь в вечном цикле
Только тогда вы прекратите текстовые связи
Какой-то тонкой любви
Я верю в "всегда" и "никогда"
меня больше никто не ждет
Только твой след на стекле
Не все это блестело
Будет ли он когда-нибудь снова сиять
меня больше никто не ждет
Только твой след на стекле
Не все это блестело
Будет ли он когда-нибудь снова сиять
меня больше никто не ждет
Только твой след на стекле
Не все это блестело
Будет ли он когда-нибудь снова сиять
мы оба там
Так близко и далеко, за стеклом
Я всегда буду ждать тебя, посмотри на меня
И мы будем сиять, зная, что больше ничего нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!