Перевод текста песни Bağa Gel Bostana Gel - Erol Parlak

Bağa Gel Bostana Gel (оригинал)

Bağa gel bostana gel vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay yandım,
Gülleri destele gel leylim, leylim, leylim, leylim
Eğer baban salmazsa vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay yandım,
Yalandan hastalan gel leylim, leylim, leylim, leylim...
Bağ ayrı bostan ayrı,
Olamam dosttan ayrı,
Bağ ayrı bostan ayrı,
Olamam dosttan ayrı,
İnsanoğlu nasıl yaşar vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay yandım
Kalsa nefesten ayrı leylim, leylim, leylim, leylim
Bağlar narsız olur mu
Gönül yarsız olur mu
Bağlar narsız olur mu
Gönül yarsız olur mu
Ben eyledim sen etme vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay yandım
Kul kusursuz olur mu?
leylim, leylim, leylim, leylim
Ben eyledim sen etme vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay yandım
Kul kusursuz olur mu?
leylim, leylim, leylim, leylim
Ben eyledim sen etme vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay, vay vay yandım...
Kul kusursuz olur mu?
leylim, leylim;
leylim, leylimvay vay, vay vay yandım...

(перевод)

Иди в виноградник, иди в сад, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау
Приходите упаковать розы, мой лей, лей, лей, лей
Если твой отец не отпускает, вау, вау, вау, вау, вау, вау,
Надоело врать, давай, миледи, миледи, миледи...
Виноградник отделен от сада,
Я не могу быть в разлуке с другом,
Виноградник отделен от сада,
Я не могу быть в разлуке с другом,
Как люди живут вау вау, вау, вау, вау
Держись подальше от дыхания моего лей, лей, лей, лей
Виноградники без гранатов?
Будет ли сердце беспомощным?
Виноградники без гранатов?
Будет ли сердце беспомощным?
Я сделал это, ты этого не делаешь, вау, вау, вау, вау
Будет ли раб идеальным?
мой лей, лей, лей, лей
Я сделал это, ты этого не делаешь, вау, вау, вау, вау
Будет ли раб идеальным?
мой лей, лей, лей, лей
Я сделал это, ты не делаешь этого вау вау, вау вау, вау вау, вау вау, вау вау
Будет ли раб идеальным?
моя леди, моя леди;
вау, вау, вау, вау...