Перевод текста песни Tuwing Umuulan At Kapiling Ka -

Tuwing Umuulan At Kapiling Ka -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tuwing Umuulan At Kapiling Ka, исполнителя -
Дата выпуска: 27.07.2008
Язык песни: Тагальский

Tuwing Umuulan At Kapiling Ka

(оригинал)
Pagmasdan ang ulan
Unti-unting pumapatak sa mga halama’t mga bulaklak
Pagmasdan ang dilim
Unti-unting bumabalot sa buong paligid t’wing umuulan
Kasabay ng ulan bumubuhos ang 'yong ganda
Kasabay rin ng hanging kumakanta
Maari bang huwag ka na
Sa piling ko’y lumisan pa hanggang ang hangi’t ula’y tumila na
Buhos na ulan, aking mundo’y lunuring tuluyan
Tulad ng pag-agos mo
'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab
Pag-ibig ko’y umaapaw
Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka
Pagmasdan ang ulan
Unti-unting tumitila
Ikaw ri’y magpapaalam na
Maari bang minsan pa, mahagkan ka’t maiduyan pa
Sakbibi ka’t ulan lamang ang saksi
Minsan pa ulan bumuhos ka’t h’wag nang tumigil pa
Hatid mo ma’y bagyo, dalangin ito ng puso kong sumasamo
Pag-ibig ko’y umaapaw
Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka
(Oooohhh)
Maari bang minsan pa, mahagkan ka’t maiduyan pa
Sakbibi ka’t ulan lamang ang saksi
Buhos na ulan, aking mundo’y lunuring tuluyan
Tulad ng pag-agos mo
'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab
Pag-ibig ko’y umaapaw
Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka
Minsan pa ulan bumuhos ka’t h’wag nang tumigil pa
Hatid mo ma’y bagyo, dalangin ito ng puso kong sumasamo
Pag-ibig ko’y umaapaw
Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka

Каждый Раз, Когда Идет Дождь И Проводить Время С Тобой

(перевод)
Смотреть дождь
Постепенно капайте на растения и цветы
Смотреть темноту
Постепенно обертывая т'винг идет дождь
С дождем выливается твоя красота
Тоже с ветром поющим
Пожалуйста, остановись
Оставайся со мной, пока ветер и дождь не утихнут
Идет дождь, мой мир тонет навсегда
Когда вы течете
«Мое сердце горит безудержно
Моя любовь переполняет
Я чувствую, что кричу от радости
Когда идет дождь и я с тобой
Смотреть дождь
Постепенно это стихает
Вы попрощаетесь
Могу ли я по-прежнему целовать тебя и баюкать тебя?
Ты единственный свидетель под дождем
Снова дождь и не останавливайся
Вы приносите бурю, молитесь за нее с моим умоляющим сердцем
Моя любовь переполняет
Я чувствую, что кричу от радости
Когда идет дождь и я с тобой
(Оооооо)
Могу ли я по-прежнему целовать тебя и баюкать тебя?
Ты единственный свидетель под дождем
Идет дождь, мой мир тонет навсегда
Когда вы течете
«Мое сердце горит безудержно
Моя любовь переполняет
Я чувствую, что кричу от радости
Когда идет дождь и я с тобой
Снова дождь и не останавливайся
Вы приносите бурю, молитесь за нее с моим умоляющим сердцем
Моя любовь переполняет
Я чувствую, что кричу от радости
Когда идет дождь и я с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!