Перевод текста песни Лютий -

Лютий -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Лютий, исполнителя -
Дата выпуска: 05.12.2016
Язык песни: Украинский

Лютий

(оригинал)
Я не хочу чекати
Вже не хочу шукати
Я не хочу так бути
Усе даремно забути
Вже знайшов шлях за грати
Поки шукав я тих клятих
Все одно я не можу обік цього засинати
Та втомився тобі кожен день поясняти
Ти вже ходиш в сліпу і тобі наплювати
Мовчи!
Чую я, чуєш ти!
Я ще можу це чути
Крізь свої кляті вуха
Я ще можу пірнати
Але не можу впливати
Вже нема в мене права кимось тут керувати
Та не маю я сил собі в очі брехати
Як не як я з дитинства звик себе поважати
Та втомився тебе кожен день спонукати
Мовчи!
Чую я, чуєш ти!
Дайте мені ще сили
Не лишитися на глибині
Як же битись далі
Коли навіть не віриш собі
Твій огидний спокій
Та думки однобокі
Лицемірні вистави
Не збудують вам слави
Та набридло про все це сьогодні казати
І не маю я сил собі в очі брехати
Як не як я з дитинства звик себе поважати
Та втомився тебе кожен день спонукати
Мовчи!
Чую я, чуєш ти
Дайте мені ще сили
Не лишитися на глибині
Як же битись далі
Коли навіть не віриш собі
Дайте мені ще сили
Не лишитися на глибині
Дайте, та дайте мені хоча б на мить
Ту бісову кляту останню надію!
Якщо навіть не віриш
І навіть не чуєш
Ти зовсім не чуєш СЕБЕ!
(перевод)
Я не хочу ждать
Уже не хочу искать
Я не хочу так быть
Все зря забыть
Уже нашел путь заиграть
Пока искал я тех проклятых
Все равно я не могу этого засыпать.
Но устал тебе каждый день объяснять
Ты уже ходишь в слепую и тебе наплевать
Молчи!
Слышу я, ты слышишь!
Я еще могу это слышать
Сквозь свои проклятые уши
Я еще могу нырять
Но не могу влиять
Уже нет права мне кем-то здесь управлять
Но нет я сил себе в глаза лгать
Как не как я с детства привык себя уважать
Но устал тебя каждый день побуждать
Молчи!
Слышу я, ты слышишь!
Дайте мне еще силы
Не остаться на глубине
Как же быть дальше
Когда даже не веришь себе
Твой отвратительный покой
И мнения однобокие
Лицемерные представления
Не построят вам славы
Но надоело обо всем этом сегодня говорить
И нет я сил себе в глаза лгать
Как не как я с детства привык себя уважать
Но устал тебя каждый день побуждать
Молчи!
Слышу я, ты слышишь
Дайте мне еще силы
Не остаться на глубине
Как же быть дальше
Когда даже не веришь себе
Дайте мне еще силы
Не остаться на глубине
Дайте, дайте мне хотя бы на мгновение
Ту чертову проклятую последнюю надежду!
Если даже не веришь
И даже не слышишь
Ты совсем не слышишь СЕБЯ!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!