| Ciro non aveva niente ma aveva tutto dentro sé
| У Чиро не было ничего, но все было внутри него
|
| Ciro non si innamorava perché l’amore che cos'è
| Чиро не влюбился, потому что что такое любовь
|
| Ciro era un criminale ma non per me
| Чиро был преступником, но не для меня
|
| E c'è chi lo chiama ancora
| И есть те, кто до сих пор называют его
|
| Ciro, è ancora vivo
| Сайрус, он еще жив
|
| Ciro
| Сайрус
|
| Ciro abitava dove il sole nei vicoli fra non c'è
| Чиро жил там, где нет солнца в переулках
|
| Ciro abitava dove se hai bisogno Dio dice «Non vengo»
| Чиро жил там, где если нужно, бог говорит "я не приду"
|
| Ciro abitava dove sui balconi gridano «We»
| Чиро жил там, где на балконах кричат "Мы"
|
| Ciro abitava dove voli sopra i motorini a tre
| Чиро жил там, где ты летаешь на трехколесных самокатах
|
| Ciro, Ciro, Ciro
| Сайрус, Сайрус, Сайрус
|
| Sai che con l’amore poi non esci vivo
| Ты знаешь, что с любовью живым не уйти
|
| Ciro, Ciro, Ciro
| Сайрус, Сайрус, Сайрус
|
| Dalle foto era grande già da bambino
| Судя по фотографиям, он был уже ребенком
|
| Ciro, Ciro, Ciro
| Сайрус, Сайрус, Сайрус
|
| Entro nel giro
| я вхожу в петлю
|
| Stava sempre fuori San Martino
| Он всегда был за пределами Сан-Мартино
|
| Stava fuori solo con un tiro
| Он выбыл только броском
|
| Più nessuno lo prende in giro
| Никто больше не смеется над ним
|
| Cosa guardi fra che problema c'è
| Что вы смотрите между тем, что проблема
|
| Hai visto Gomorra e ora ti senti un gangster
| Ты видел Гоморру и теперь чувствуешь себя гангстером
|
| Ciro era pronto a morire, sapeva che quella era la fine
| Чиро был готов умереть, он знал, что это конец
|
| Finché una sera la madre non vide tornare Ciro, Ciro
| Пока однажды вечером его мать не увидела Чиро, Чиро вернулся
|
| «Ciroooooooh»
| «Чироооооооо»
|
| Ciro è ancora vivo
| Сайрус еще жив
|
| È ancora in giro
| Он все еще рядом
|
| Ciro è ancora vivo
| Сайрус еще жив
|
| Ed è morto per niente (muore un Ciro, nasce un altro Ciro)
| И он умер зря (один Чиро умирает, другой Чиро рождается)
|
| Ed è morto per niente (muore un Ciro, nasce un altro Ciro)
| И он умер зря (один Чиро умирает, другой Чиро рождается)
|
| Ed è morto per niente (muore un Ciro, nasce un altro Ciro) | И он умер зря (один Чиро умирает, другой Чиро рождается) |
| Ed è morto per niente (muore un Ciro…)
| И он умер ни за что (Чиро умирает...)
|
| Ah
| Ой
|
| Ciro, Cì.
| Сайрус, Си.
|
| Ciro, Ciro
| Сайрус, Сайрус
|
| Ciro muore e non lo senti
| Чиро умирает, и ты этого не слышишь
|
| Ciro muore in Maserati
| Чиро умирает в Maserati
|
| Ciro ciò che vede lo voleva
| Чиро хотел того, что он видит
|
| Perciò adesso è intorno alle sirene
| Так что теперь он вокруг сирен
|
| Ciro non stava giocando più ma salvi me
| Чиро больше не играл, но спаси меня
|
| Ciro muore, voi volete parlargli proprio adesso che
| Чиро умирает, ты хочешь поговорить с ним прямо сейчас, что
|
| Non può neanche più rispondere
| Он даже не может больше ответить
|
| Ci resta immaginarlo correre
| Нам остается представить его бегущим
|
| Da San Martino al Vomero, ah
| От Сан-Мартино до Вомеро, ах
|
| Ciro, Ciro, Ciro
| Сайрус, Сайрус, Сайрус
|
| «Giuro vendicherò Ciro»
| «Клянусь, я отомщу за Сайруса»
|
| Disse il suo più caro amico
| Сказал его ближайший друг
|
| «Ciroooooooh»
| «Чироооооооо»
|
| Ciro è ancora vivo (Ciro, vivo)
| Чиро еще жив (Чиро, жив)
|
| È ancora in giro
| Он все еще рядом
|
| Ciro è ancora vivo (Ciro, vivo)
| Чиро еще жив (Чиро, жив)
|
| Ed è morto per niente (muore un Ciro, nasce un altro Ciro)
| И он умер зря (один Чиро умирает, другой Чиро рождается)
|
| Ed è morto per niente (muore un Ciro, nasce un altro Ciro)
| И он умер зря (один Чиро умирает, другой Чиро рождается)
|
| Ed è morto per niente (muore un Ciro, nasce un altro Ciro)
| И он умер зря (один Чиро умирает, другой Чиро рождается)
|
| Ed è morto per niente (muore un Ciro…)
| И он умер ни за что (Чиро умирает...)
|
| Ah, Ciro, Ci'…
| Ах, Чиро, Ки…
|
| Dove ognuno nasce giudicato
| Где каждый рождается судимым
|
| Dove ognuno nasce giudicato
| Где каждый рождается судимым
|
| Dove ognuno nasce giudicato
| Где каждый рождается судимым
|
| E-E-Enzo Dong
| Э-Энзо Донг
|
| Oooh, aaah
| Ооо, ааа
|
| Oh, Ciro | О, Сайрус |