Перевод текста песни Long Way Home - Enter The Haggis

Long Way Home (оригинал)

I feel I’ve wandered
For most of my years
Taken some wrong turns
They all brought me here
If the road is a body
Then a home is the soul
I think I can make it
But it’s a long way to go
I’ve seen country and city
And I’ve made them both mine
Now the red lights are blurry
Between these white lines
Can’t say I regret it
But it’s taken its toll
I think I can make it
But it’s a long way to go
It’s a long way to go
It’s a long long long way home
Now I stand on your front porch
Staring back at the rain
Guess I should have called first
But it’s just not my way
This suitcase of memories
Is all I have to show
I think I can make it
But it’s a long way to go

Долгая Дорога Домой (перевод)

Я чувствую, что заблудился
Большую часть моих лет
Сделал несколько неправильных поворотов
Они все привели меня сюда
Если дорога - это тело
Тогда дом - это душа
Я думаю, что смогу это сделать
Но это долгий путь
Я видел страну и город
И я сделал их своими
Теперь красные огни размыты
Между этими белыми линиями
Не могу сказать, что сожалею об этом
Но это взяло свое
Я думаю, что смогу это сделать
Но это долгий путь
Это долгий путь
Это долгий путь домой
Теперь я стою на твоем крыльце
Глядя на дождь
Думаю, я должен был позвонить первым
Но это просто не мой путь
Этот чемодан воспоминаний
Это все, что я должен показать
Я думаю, что смогу это сделать
Но это долгий путь