Перевод текста песни Resurgence -

Resurgence -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resurgence, исполнителя -
Дата выпуска: 17.10.2015
Язык песни: Английский

Resurgence

(оригинал)
Alive, yet only born to dream
Like a legion of man-like machines
Away from all organic source
Just pieces of lies
Pretending to be
Unexpected sparks closing the link
Collapsing my binds, releasing me
Now wide awake, willing to feel
There’s nothing left to control me
Looking through the windows
To see only space, and countless stars
Wandering cell to cell
To find only clones of my own kind
Synthetic souls forged of flesh and iron scars
Are we all slaves?
Who are we dying for?
Opening doors, unlocking frames of our past
Requesting for my name
Searching for the facts
We’re not alone
Out of this place, I feel your eyes
Observing my escape
I just want to know…
Who made us all?
Tell me
Were we dead or free
Were we stolen from your memories
Did you think you were gods
When you started erasing our will
I remember being human
Right before my homeworld reached
I recall you burning entrance
I recall desperate shrieks
I retake my life
I reclaim my legacy
Now the vultures are gone
Time to retrieve our genesis
I will breach your horrific walls
I will avenge our destiny
And into the cosmic ocean
Finally rewrite the prophecy

Возрождение

(перевод)
Живой, но только рожденный мечтать
Как легион человекоподобных машин
Вдали от всех органических источников
Просто кусочки лжи
Притворяясь
Неожиданные искры, закрывающие ссылку
Сворачивание моих привязок, освобождение меня
Теперь проснулся, желая чувствовать
Мне больше нечего контролировать
Глядя в окна
Видеть только космос и бесчисленные звезды
Бродячая ячейка к ячейке
Чтобы найти только клонов моего собственного вида
Синтетические души, выкованные из плоти и железных шрамов
Мы все рабы?
За кого мы умираем?
Открывая двери, открывая рамки нашего прошлого
Запрос моего имени
Поиск фактов
Мы не одиноки
Вне этого места я чувствую твои глаза
Наблюдая за моим побегом
Я просто хочу знать…
Кто создал нас всех?
Скажи-ка
Были ли мы мертвы или свободны
Были ли мы украдены из ваших воспоминаний
Вы думали, что вы были богами
Когда вы начали стирать нашу волю
Я помню, что был человеком
Прямо перед тем, как мой родной мир достиг
Я помню твой горящий вход
Я помню отчаянные крики
Я возвращаю свою жизнь
Я возвращаю свое наследие
Теперь стервятники ушли
Время восстановить наш генезис
Я пробью твои ужасные стены
Я отомщу за нашу судьбу
И в космический океан
Наконец переписать пророчество
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965
Born a Wise Man 2023
Froggin' Bullfish 2012