
Дата выпуска: 20.09.2021
Язык песни: Немецкий
Weiter so!(оригинал) |
Es sterben unsre Wälder, vertrocknen unsre Felder |
Fluten, überall Gefahr, das geht uns Alten nah |
Wovon wir so gut leben, das woll’n wir nicht aufgeben |
Kohle, Diesel, Schweinefleisch — nimmt man uns um keinen Preis! |
Weiter so! |
Für mehr Seil statt Wissenschaft! |
Weiter so! |
Artenschutz nur für den D.A.X. |
Weiter so! |
Was kümmert das den Staat? |
Das mit dem Klima, das regelt schon der Markt! |
Weiter so! |
Wir sind doch auf 'nem Spitzenweg! |
Weiter so! |
Wir nehmen euch mit ins Gebet! |
Weiter so! |
Wartets ab und morgen schon |
Kommt irgendwer mit Innovation! |
Weiter so! |
Und auf der neuen Autobahn |
Weiter so! |
Wird bitte zweihundert gefahren |
Seid doch froh, ihr Spaßbremsen, was guckt ihr so verdutzt |
Wir brauchen Tempo für den Klimaschutz! |
Weiter so! |
Und wenn dann doch die Fluten komm’n |
Weiter so! |
Dann wird hier endlich mehr geschwomm’n |
Weiter so! |
Im Leben braucht man Kontenance |
Begreift doch den Regen mal als Chance! |
Weiter so! |
Schaut, wie der Meeresspiegel steigt! |
Weiter so! |
Is halt so, tut uns leid! |
Seid doch froh — dafür ein gutes Argument |
Ohne Holland fahr’n wir zur WM! |
Weiter so! |
Ballert raus, das CO2 |
Weiter so! |
Dann gibts auch öfters Hitzefrei! |
Weiter so! |
Das ist alles halb so schlimm |
Macht’s wie wir, und schaut einfach nicht hin! |
Und außerdem bringt das keine Wählerstimm'n! |
Weiter so, weiter so, weiter so, weiter so |
Bitte nich |
(перевод) |
Наши леса умирают, наши поля высыхают |
Наводнения, опасность повсюду, что касается нас, стариков. |
Мы не хотим отказываться от того, на что так хорошо живем |
Уголь, солярка, свинина — ни за какие деньги нас не возьмут! |
Так держать! |
Для большего количества веревки вместо науки! |
Так держать! |
Защита видов только для D.A.X. |
Так держать! |
Что волнует государство? |
С климатом, который уже регулируется рынком! |
Так держать! |
Мы на правильном пути! |
Так держать! |
Мы приглашаем вас на молитву! |
Так держать! |
Просто подожди и посмотри завтра |
Кто-нибудь придумывает инновации! |
Так держать! |
И на новом автобане |
Так держать! |
Веди двести, пожалуйста |
Будь счастлив, ты веселый тормоз, что ты так озадаченно смотришь |
Нам нужна скорость для защиты климата! |
Так держать! |
И когда придут наводнения |
Так держать! |
Тогда, наконец, здесь будет больше купания |
Так держать! |
В жизни нужен баланс |
Воспринимайте дождь как возможность! |
Так держать! |
Посмотрите, как поднимается уровень моря! |
Так держать! |
Так уж вышло, извините! |
Будь счастлив — хороший аргумент в пользу этого |
Без Голландии мы едем на чемпионат мира! |
Так держать! |
Стреляй, CO2 |
Так держать! |
Тогда есть часто без тепла! |
Так держать! |
Это все вполовину так плохо |
Делай как мы и только не смотри! |
И кроме того, это не приносит никаких голосов! |
Так держать, так держать, так держать, так держать |
пожалуйста, не надо |