| Na stolu kafa od juče i stare novine
| Вчерашний кофе и старые газеты на столе
|
| Kutije loših cigara redam k’o domine
| Я выстраиваю коробки с плохими сигарами, как домино
|
| A ti fališ mi i noć i dan
| И я скучаю по тебе день и ночь
|
| Bez tebe, znaj, k’o gumicom sam obrisan
| Без тебя, знаешь, я стерся, как ластик.
|
| Slomljena sraste kost, možeš da hodaš bos kroz vatru ponovo
| Сломанная кость срастается, ты снова можешь идти босиком по огню
|
| Na koži ožiljci, redom izbljede svi, prođu vremenom
| На коже шрамы, все бледнеют по очереди, проходят со временем
|
| Sve što me povrijedi mogu da pobijedim
| Все, что причиняет мне боль, я могу победить
|
| Al' samo tebe ne jer ovo srce slomljeno zauvijek ostaje
| Но не только ты, потому что это разбитое сердце останется навсегда
|
| Sama u četiri zida, plaši me prazan stan
| Один в четырех стенах, пустая квартира меня пугает
|
| Na listu starog papira lice ti nacrtam
| Я рисую твое лицо на листе старой бумаги
|
| A ti fališ mi i noć i dan
| И я скучаю по тебе день и ночь
|
| Bez tebe, znaj, ne dišem i ne spavam
| Без тебя, знаешь, я не могу ни дышать, ни спать
|
| Slomljena sraste kost, možeš da hodaš bos kroz vatru ponovo
| Сломанная кость срастается, ты снова можешь идти босиком по огню
|
| Na koži ožiljci, redom izbljede svi, prođu vremenom
| На коже шрамы, все бледнеют по очереди, проходят со временем
|
| Sve što me povrijedi mogu da pobijedim
| Все, что причиняет мне боль, я могу победить
|
| Al' samo tebe ne jer ovo srce slomljeno zauvijek ostaje
| Но не только ты, потому что это разбитое сердце останется навсегда
|
| Zauvijek ostaje
| Это остается навсегда
|
| Slomljena sraste kost, možeš da hodaš bos kroz vatru ponovo
| Сломанная кость срастается, ты снова можешь идти босиком по огню
|
| Na koži ožiljci, redom izbljede svi, prođu vremenom
| На коже шрамы, все бледнеют по очереди, проходят со временем
|
| Sve što me povrijedi mogu da pobijedim
| Все, что причиняет мне боль, я могу победить
|
| Al' samo tebe ne jer ovo srce slomljeno zauvijek ostaje | Но не только ты, потому что это разбитое сердце останется навсегда |