Перевод текста песни Seven Moons - Emily Rose

Seven Moons (оригинал)

For somebody who’s afraid of heights
You sure sleep close to the edge of your bed
For how long have you sacrificed your heart for your head
It only took me seven moons before I knew
That I was the only wolf here howling
You pissed me a trail that I went following to nowhere at all
It takes the palm of your hand
At the base of my neck
It takes the snake skin you’ve been waning in
It takes courage to proceed
Past the fear you think you need to live
Well I’m a long fuck away from you
And I guess that’s why
I am the only wolf here howling
You pissed me a trail that I went following to nowhere at all
Tell me the tightrope is wider than your view
On your way to the top
Cause even the pine cones have better things to do
Than decorate the trees until they drop
The earth misses your feet sometimes

Семь Лун (перевод)

Для тех, кто боится высоты
Вы уверены, что спите близко к краю вашей кровати
Как долго ты жертвовал своим сердцем ради головы
Мне потребовалось всего семь лун, прежде чем я узнал
Что я был здесь единственным воющим волком
Ты разозлил меня следом, по которому я пошел вообще в никуда
Это занимает вашу ладонь
У основания моей шеи
Вам нужна змеиная кожа, в которой вы увяли
Требуется мужество, чтобы продолжить
Мимо страха, который, по вашему мнению, вам нужен, чтобы жить
Ну, я далеко от тебя
И я думаю, поэтому
Я здесь единственный воющий волк
Ты разозлил меня следом, по которому я пошел вообще в никуда
Скажи мне, что канат шире, чем ты видишь
На пути к вершине
Потому что даже у сосновых шишек есть дела поважнее
Чем украшать деревья, пока они не упадут
Земля иногда скучает по вашим ногам