Перевод текста песни Whilst the Rich Dine - Embryonic Devourment

Whilst the Rich Dine (оригинал)

Breeding a new army raised on video games
Military engineered, approved by capcom
Start em young increase the hand eye coordination
Weapons training through virtual media
Carefully keeping records of all the high scores
Winners will be selected for the war
We come in sheepskin clothes
The ones your mother chose
We’ll smash your trees, raping the land
Taxing the poor, whilst the rich dine
Picking targets for the drone wars
Native peoples will be blast out
Keeping your voice tied to a chain
Playing drone wars, you’ll think its a video game
When the missions carry out its for real
Gaming is the newest way to kill a person
Using game programs to carry drone attacks
Soldiers tricked into what they think is a high score
They dont physically have to do the killing
Playing call of duty like a crazed animal
Controlling what has been called a terminator
Reptile technology

Пока богатые Обедают (перевод)

Воспитание новой армии на видеоиграх
Военная разработка, одобренная capcom
Начните с молодых, улучшите зрительно-моторную координацию
Обучение обращению с оружием через виртуальные медиа
Тщательно вести учет всех высоких результатов
Победители будут выбраны для войны
Мы приходим в овечьей одежде
Те, что выбрала твоя мать
Мы сломаем ваши деревья, насилуя землю
Налогообложение бедных, в то время как богатые обедают
Выбор целей для войн дронов
Коренные народы будут взорваны
Держите свой голос привязанным к цепи
Играя в войны дронов, вы подумаете, что это видеоигра
Когда миссии выполняются по-настоящему
Игры — новейший способ убить человека
Использование игровых программ для проведения атак дронов
Солдаты обманом заработали то, что они считают высоким баллом
Им физически не нужно убивать
Играя в Call of Duty, как обезумевшее животное
Контроль так называемого терминатора
Технология рептилий