Перевод текста песни Como Te Amo - Emana Cheezy

Como Te Amo (оригинал)

Um teu abraço sinto comigo durante meses
Eu não consigo ficar longe ou sem te ver
Deixo sentimentos falar por mim várias vezes
Os pensamentos que tenho teus irei proteger
Eu estive à espera, corro para ti quando te vejo
Quem lhes dera que fosse só pelos beijos
Eu estou nesse sucesso, nada a ver com o que és
É graças a tua força e por estares perto que o almejo
Eu quero todo teu carinho, não vou bazar
Acordar e sentir que é real
Porém há partes que parecem ficção
Sente a minha pulsação, sem ti é crucial
Começamos e continuamos iguais
Juntos a relembrar de fases para atrás
Quis parecer menos ciumento, mas estou mais
E ao olhar-te nos olhos vejo que são os ideais
Baby prefiro estar contigo, é demais
Conquistei o teu amor, não o irei trocar
Quase tudo o que faço é para te agradar
Obrigado por na tua vida ter lugar
Nem imaginas o quanto sou teu fã
É por seres tão querida que te estou a elogiar
A ser sincero não estaria se não valorizasse
Há muito que não me afeta só por tu estares
Não esperava, mas valorizo a chance
Ainda nem te vi de véu, mas sonho que alcance
Brinco com tudo, nunca com o nosso romance
Com a tua companhia, nada me distrai
Não tem para mais ninguém como casal
Tudo Fort, love on top mundial
Este meu sorriso na cara é bom sinal
Vê como tão facilmente ao teu lado sai
(Coro)
Como te amo (4x)
Apenas quero te amar
(Emana Cheezy 2)
Quero-te no meu colo
Nem que seja só para dizer que sou teu
Eu sorrio logo que me tocas, voo até ao céu
Super-love boo
O que sinto é maior que a Eiffel
Eu fico louco com os teus lábios, parecem mel
Eu esqueci o ouro…
Só por te ver dei a minha alma e corpo
Fiquei pronto…
Até tonto mostro que tudo é nosso
Coração seguro nas tuas mãos que nem anéis
Giramos o globo, um ao outro fiéis
Contigo estou super bem, vem
Comigo podes falar, afasto o que te fizer mal
O tempo não apaga o que é especial
Amo o que me dás, acompanha os meus passos
Encontrei a minha paz bem no meio dos teus braços
Estou aqui para apoiar, defender-te e cuidar-te
Muito mais está quase, por ninguém te vou deixar
Sorrires é o melhor que há, andamos como gostares
Depende de ti, tanto faz…
Apenas quero te amar
(Coro)
Como te amo (4x)
Apenas quero te amar

Как Я Люблю Тебя. (перевод)

Твое объятие, которое я чувствую со мной месяцами
Я не могу оставаться в стороне или не видеть тебя
Я позволяю чувствам говорить за меня много раз
Мысли, которые у меня есть о тебе, я буду защищать
Я ждал, я бегу к тебе, когда вижу тебя
Я хочу, чтобы это было только для поцелуев
Я в этом успехе, ничего общего с тем, что вы
Именно благодаря вашей силе и тому, что вы рядом, жажда
Я хочу всю твою ласку, я не пойду на базар
Просыпаюсь и чувствую, что это реально
Но есть части, которые кажутся фантастикой
Почувствуй мой пульс, без тебя это важно
Мы начали и остаемся такими же
Вместе вспоминая прошлые фазы
Я хотел казаться менее ревнивым, но я больше
И глядя тебе в глаза, я вижу, что ты идеал
Детка, я лучше буду с тобой, это слишком
Я завоевал твою любовь, я не изменю ей
Почти все, что я делаю, это чтобы доставить тебе удовольствие
Спасибо за то, что вы есть в вашей жизни
Ты даже не представляешь, насколько я твой фанат
Я хвалю тебя за то, что ты такой дорогой
Честно говоря, я бы не был, если бы не ценил
Меня многое не трогает только потому, что ты
Я не ожидал этого, но я ценю шанс
Я еще даже не видел тебя с фатой, но я мечтаю, чтобы ты мог дотянуться
Я играю со всем, но не с нашим романом
С твоей компанией меня ничто не отвлекает
Нет никого другого, как пара
Тудо Форт, любовь на высшем уровне
Эта моя улыбка на моем лице - хороший знак
Посмотрите, как легко на вашей стороне это выходит
(Хор)
Как я люблю тебя (4 раза)
я просто хочу любить тебя
(Излучает Чизи 2)
Я хочу, чтобы ты был у меня на коленях
Даже если просто сказать, что я твой
Я улыбаюсь, как только ты прикасаешься ко мне, я лечу в небо
супер любовь бу
То, что я чувствую, больше, чем Эйфелева
Я схожу с ума от твоих губ, они похожи на мед
Я забыл золото...
Просто за то, что я увидел тебя, я отдал свою душу и тело
Я был готов…
Даже глупо показываю, что все наше
Сердце безопасно в твоих руках, как кольца
Мы вращаем земной шар, верные друг другу
С тобой мне супер хорошо, приходи
Ты можешь поговорить со мной, я отталкиваю то, что тебе больно
Время не стирает то, что особенное
Я люблю то, что ты мне даешь, следуй моим шагам
Я нашел свой покой прямо посреди твоих объятий
Я здесь, чтобы поддержать, защитить и позаботиться о тебе
Гораздо больше почти, ни для кого я не оставлю тебя
Улыбка - лучшее, что есть, мы гуляем, как тебе нравится
Это зависит от вас, как бы то ни было…
я просто хочу любить тебя
(Хор)
Как я люблю тебя (4 раза)
я просто хочу любить тебя