Перевод текста песни Rocks in My Bed - Ella Fitzgerald, Ben Webster, Stuff Smith

Rocks in My Bed - Ella Fitzgerald, Ben Webster, Stuff Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rocks in My Bed, исполнителя - Ella Fitzgerald. Песня из альбома The Wonderful Jazz Music of Ella Fitzgerald, Charlie Parker, Fats Waller, Lennie Niehaus and Other Hits, Vol. 3, в жанре Джаз
Дата выпуска: 17.06.2013
Лейбл звукозаписи: Supreme
Язык песни: Английский

Rocks in My Bed

(оригинал)
My heart is heavy as lead
Because the blues has done spread
Rocks in my bed
Of all the people I see
Why do they pick on poor me and put rocks in my bed
All night long I weep
So how can I sleep
with rocks in my bed
There’s only two kinds of people
I can’t understand
There’s only two kinds of people
I can’t understand
That’s a deceitful woman
And a hard faced man
She took my man away
And ain’t goin' bring him back
She took my man away
And ain’t goin' bring him back
She’s lower than a snake down in a wagon track
(bridge)
I got rocks in my bed
I got rocks in my bed
Rocks in my bed
I got rocks in my bed
Under-loved, over-fed
My man’s gone, so instead
I got rocks in my bed
Under-loved, over-fed
My man’s gone, so instead
I got rocks in my bed

Камни в Моей постели

(перевод)
Мое сердце тяжелое, как свинец
Потому что блюз распространился
Камни в моей постели
Из всех людей, которых я вижу
Почему они придираются ко мне и кладут камни в мою постель
Всю ночь я плачу
Так как я могу спать
с камнями в моей постели
Есть только два типа людей
я не могу понять
Есть только два типа людей
я не могу понять
Это лживая женщина
И человек с суровым лицом
Она увела моего мужчину
И не собираюсь возвращать его
Она увела моего мужчину
И не собираюсь возвращать его
Она ниже, чем змея на гусенице
(мост)
У меня есть камни в моей постели
У меня есть камни в моей постели
Камни в моей постели
У меня есть камни в моей постели
Недолюбленный, перекормленный
Мой мужчина ушел, поэтому вместо этого
У меня есть камни в моей постели
Недолюбленный, перекормленный
Мой мужчина ушел, поэтому вместо этого
У меня есть камни в моей постели
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black Coffee ft. Paul Smith, Paul Smith 2011
Mama Talking ft. Stuff Smith 2017
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Misty ft. Paul Smith 2014
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Ja-Da 1993
Blue Saxophones: You’d Be So Nice To Come Home To ft. Coleman Hawkins 2011
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
When I Fall In Love 2004
Stardust 2018
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
Blue Saxophones: Prisoner Of Love ft. Coleman Hawkins 2011
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Someone to Watch Over Me 2004
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009

Тексты песен исполнителя: Ella Fitzgerald
Тексты песен исполнителя: Ben Webster
Тексты песен исполнителя: Stuff Smith