Перевод текста песни Tricky One - Eli-Mac

Tricky One (оригинал)

Said it’s a tricky one
When one come undone
Yeah it’s a tricky one
Yeah it’s a fickle one
When one heart has none
Yeah it’s a fickle one
Who wanna live
With hate in them heart?
Who wanna wear on them
All of them scars
Let it go Lord
'Cause life’s too short
And no matter where you go
It’s the same thing
You can see it, feel it
Been around the world and I
And I know
Now what ya give is what ya get
In this life and you got one only, man
Got to give it up and pay it forward
Steady onward, always
Said it’s a tricky one
When one come undone
Yeah it’s a tricky one
Yeah it’s a fickle one
When one heart has none
Yeah it’s a fickle one
Who wanna live
With hate in them heart?
Who wanna wear on them
All of them scars
Let it go Lord
'Cause life’s too short
When will the world
Come together in peace and love
One thing’s for sure
You never know what you got till it’s gone
Along the road less traveled, yeah
Across the Jordan come follow me
'Cause to get to the kingdom, yeah
All it takes is just you and me
Come on, come on, come on my people, Lord
Let’s get together
Come on, come on, come on my people, yeah
Let’s get together, in love
Don’t be deceived by the devil on your shoulder
Just have the faith that Jah’s around the corner
We got the vibe, make the fire burn hotter
We always ready, to take it further
Said it’s a tricky one
When one come undone
Yeah it’s a tricky one
Yeah it’s a fickle one
When one heart has none
Yeah it’s a fickle one
Who wanna live
With hate in them heart?
Who wanna wear on them
All of them scars
Let it go Lord
'Cause life’s too short
Said it’s a tricky one
When one come undone
Yeah it’s a tricky one
Yeah it’s a fickle one
When one heart has none
Yeah it’s a fickle one
Who wanna live
With hate in them heart?
Who wanna wear on them
All of them scars
Let it go Lord
'Cause life’s too short

(перевод)

Сказал, что это сложно
Когда один пришел
Да, это сложно
Да, это непостоянный
Когда в одном сердце нет
Да, это непостоянный
Кто хочет жить
С ненавистью в сердце?
Кто хочет носить на них
Все они шрамы
Пусть это идет Господь
Потому что жизнь слишком коротка
И неважно, куда вы идете
Это то же самое
Вы можете видеть это, чувствовать это
Был во всем мире, и я
И я знаю
Теперь то, что я даю, это то, что я получаю
В этой жизни у тебя есть только один, чувак
Должен отказаться от этого и заплатить вперед
Неуклонно вперед, всегда
Сказал, что это сложно
Когда один пришел
Да, это сложно
Да, это непостоянный
Когда в одном сердце нет
Да, это непостоянный
Кто хочет жить
С ненавистью в сердце?
Кто хочет носить на них
Все они шрамы
Пусть это идет Господь
Потому что жизнь слишком коротка
Когда будет мир
Соберитесь вместе в мире и любви
Одно можно сказать наверняка
Вы никогда не знаете, что у вас есть, пока оно не исчезнет
По дороге меньше путешествовал, да
Через Иордан иди за мной
Потому что, чтобы попасть в королевство, да
Все, что нужно, это только ты и я
Давай, давай, давай мой народ, Господь
Давайте соберемся вместе
Давай, давай, давай, мои люди, да
Давайте вместе, в любви
Не дайте себя обмануть дьяволу на плече
Просто верь, что Джа за углом
У нас есть атмосфера, зажгите огонь сильнее
Мы всегда готовы идти дальше
Сказал, что это сложно
Когда один пришел
Да, это сложно
Да, это непостоянный
Когда в одном сердце нет
Да, это непостоянный
Кто хочет жить
С ненавистью в сердце?
Кто хочет носить на них
Все они шрамы
Пусть это идет Господь
Потому что жизнь слишком коротка
Сказал, что это сложно
Когда один пришел
Да, это сложно
Да, это непостоянный
Когда в одном сердце нет
Да, это непостоянный
Кто хочет жить
С ненавистью в сердце?
Кто хочет носить на них
Все они шрамы
Пусть это идет Господь
Потому что жизнь слишком коротка