Перевод текста песни La Bendición (The Blessing) - Elevation Worship

La Bendición (The Blessing) (оригинал)

Dios te guarde y bendiga
Que extienda Su amor
Y te muestre favor
Dios te mire con agrado y te dé paz
Dios te guarde y bendiga
Que extienda Su amor
Y te muestre favor
Dios te mire con agrado y te dé paz
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Dios te guarde y bendiga
Que extienda Su amor
Y te muestre favor
Dios te mire con agrado y te dé paz
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Que te cubra con Su gracia
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos, de tus hijos
Que te cubra con Su gracia
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos, de tus hijos
Que te cubra con Su gracia
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos, de tus hijos
Que te cubra con Su gracia
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos, de tus hijos
Su presencia te acompañe
Dondequiera que tú vayas
Que te llene, te rodee
Va contigo, Va contigo
De mañana, y de noche
En tu entrada y salida
En tu llanto, y alegría
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Que te cubra con Su gracia
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos, de tus hijos
Su presencia te acompañe
Dondequiera que tú vayas
Que te llene, te rodee
Va contigo, Va contigo
De mañana, y de noche
En tu entrada y salida
En tu llanto, y alegría
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Que te cubra con Su gracia
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos, de tus hijos
Su presencia te acompañe
Dondequiera que tú vayas
Que te llene, te rodee
Va contigo, Va contigo
De mañana, y de noche
En tu entrada y salida
En tu llanto, y alegría
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama
Él te ama, Él te ama

(перевод)

Храни тебя Бог и благослови
Пусть он распространяет свою любовь
и показать вам благосклонность
Бог смотрит на тебя с удовольствием и дарует тебе покой
Храни тебя Бог и благослови
Пусть он распространяет свою любовь
и показать вам благосклонность
Бог смотрит на тебя с удовольствием и дарует тебе покой
Аминь, аминь, аминь
Аминь, аминь, аминь
Храни тебя Бог и благослови
Пусть он распространяет свою любовь
и показать вам благосклонность
Бог смотрит на тебя с удовольствием и дарует тебе покой
Аминь, аминь, аминь
Аминь, аминь, аминь
Аминь, аминь, аминь
Аминь, аминь, аминь
Покрой тебя Своей благодатью
до тысячи поколений
твоя семья и твои дети
И дети твоих детей
Покрой тебя Своей благодатью
до тысячи поколений
твоя семья и твои дети
И дети твоих детей
Покрой тебя Своей благодатью
до тысячи поколений
твоя семья и твои дети
И дети твоих детей
Покрой тебя Своей благодатью
до тысячи поколений
твоя семья и твои дети
И дети твоих детей
Его присутствие сопровождает вас
куда бы ты ни отправился
что наполняет вас, окружает вас
Он идет с тобой, он идет с тобой
Утром и ночью
У вашего входа и выхода
В твоих слезах и радости
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Аминь, аминь, аминь
Аминь, аминь, аминь
Покрой тебя Своей благодатью
до тысячи поколений
твоя семья и твои дети
И дети твоих детей
Его присутствие сопровождает вас
куда бы ты ни отправился
что наполняет вас, окружает вас
Он идет с тобой, он идет с тобой
Утром и ночью
У вашего входа и выхода
В твоих слезах и радости
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Аминь, аминь, аминь
Аминь, аминь, аминь
Покрой тебя Своей благодатью
до тысячи поколений
твоя семья и твои дети
И дети твоих детей
Его присутствие сопровождает вас
куда бы ты ни отправился
что наполняет вас, окружает вас
Он идет с тобой, он идет с тобой
Утром и ночью
У вашего входа и выхода
В твоих слезах и радости
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя
Он любит тебя, Он любит тебя