Перевод текста песни Safe in the Arms of Jesus - Elevation

Safe in the Arms of Jesus (оригинал)

Safe in the arms of Jesus,
Safe on His gentle breast,
There by His love o’ershaded,
Sweetly my soul doth rest.
Hark!
'tis a song of heaven
Borne in the sweetest voice,
Echoed by saints in spirit,
Making my heart rejoice.
Safe in the arms of Jesus,
Safe on His gentle breast,
There by His love o’ershaded,
Sweetly my soul doth rest.
Safe in the arms of Jesus,
Safe from corroding care,
Safe from the world’s temptations,
Sin cannot harm me there.
Free from the blight of sorrow,
Free from my doubts and fears;
Only a few more trials,
Only a few more tears.
Jesus, my heart’s dear Refuge,
Jesus has died for me;
Firm on the Rock of Ages
Ever my trust shall be.
Here let me wait with patience,
Wait till the night is o’er,
Wait till I see the morning
Break on the golden shore.

В безопасности в объятиях Иисуса (перевод)

В безопасности в руках Иисуса,
В безопасности на Его нежной груди,
Там Его любовью затмевается,
Сладко отдыхает душа моя.
Слушай!
это песня небес
Рожденный самым сладким голосом,
Вторя святым в духе,
Заставляя мое сердце радоваться.
В безопасности в руках Иисуса,
В безопасности на Его нежной груди,
Там Его любовью затмевается,
Сладко отдыхает душа моя.
В безопасности в руках Иисуса,
Безопасный от разъедающего ухода,
Спасаясь от соблазнов мира,
Грех не может навредить мне там.
Свободный от упадка печали,
Свободный от моих сомнений и страхов;
Всего несколько испытаний,
Еще немного слез.
Иисус, дорогое Прибежище моего сердца,
Иисус умер за меня;
Твердо на скале веков
Навеки мое доверие будет.
Здесь позвольте мне ждать с терпением,
Подождите, пока ночь не кончится,
Подожди, пока я не увижу утро
Перерыв на золотой берег.