Перевод текста песни Si tú estás conmigo - Elenco de BIA

Si tú estás conmigo - Elenco de BIA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si tú estás conmigo , исполнителя -Elenco de BIA
в жанреСаундтреки
Дата выпуска:13.06.2019
Язык песни:Испанский
Si tú estás conmigo (оригинал)Если ты со мной, (перевод)
Si todo me sale al revés Если все пойдет вспять
Si mi cabeza está en mis pies Если моя голова на ногах
Pienso en ti, creo en ti Я думаю о тебе, я верю в тебя
Si cantas con el corazón Если ты поешь сердцем
Si quieres que triunfe el amor Если вы хотите, чтобы любовь восторжествовала
Piensa en mí, cree en mí Думай обо мне, верь в меня
Quiero verte libre, quiero verte feliz Я хочу видеть тебя свободным, я хочу видеть тебя счастливым
Quiero que no puedas parar de sonreír Я хочу, чтобы ты не мог перестать улыбаться
Quiero que nos demos una oportunidad Я хочу, чтобы мы дали друг другу шанс
Porque al mundo vamos a cambiar Потому что мы собираемся изменить мир
Si tú estás conmigo, yo iré contigo Если ты со мной, я пойду с тобой
Que nada nos separe пусть ничто не разлучит нас
Juntos es la clave вместе это ключ
Que todo lo podremos lograr Что мы можем достичь всего
Si tú estás conmigo, yo iré contigo Если ты со мной, я пойду с тобой
Este es nuestro sueño, es el amor Это наша мечта, это любовь
Cantemos con todo el corazón Давайте петь от всего сердца
Con todo el corazón От всего сердца
Si tengo algo que soltar Если мне есть что отпустить
Si quiero volver a empezar Если я хочу начать сначала
Pienso en ti, pienso en ti Я думаю о тебе, я думаю о тебе
Creo en ti, creo en ti Я верю в тебя, я верю в тебя
Si el tiempo hoy te despertó Если погода сегодня разбудила вас
Si el tiempo hoy te despertó Если погода сегодня разбудила вас
Si sientes que algo en ti cambió Если вы чувствуете, что что-то в вас изменилось
Piensa en mí, pensa em mim Думай обо мне, думай обо мне
Cree en mí, piensa, tu solo piensa en mí Верь в меня, думай, ты думаешь только обо мне
Quiero verte libre, quiero verte feliz Я хочу видеть тебя свободным, я хочу видеть тебя счастливым
Quiero que no puedas parar de sonreír Я хочу, чтобы ты не мог перестать улыбаться
Quiero que nos demos una oportunidad Я хочу, чтобы мы дали друг другу шанс
Porque al mundo vamos a cambiar Потому что мы собираемся изменить мир
Si tú estás conmigo, yo iré contigo Если ты со мной, я пойду с тобой
Que nada nos separe пусть ничто не разлучит нас
Juntos es la clave вместе это ключ
Que todo lo podremos lograr Что мы можем достичь всего
Si tú estás conmigo, yo iré contigo Если ты со мной, я пойду с тобой
Este es nuestro sueño, es el amor Это наша мечта, это любовь
Cantemos con todo el corazón Давайте петь от всего сердца
Con todo el corazón От всего сердца
Si tú estás conmigo, yo iré contigo Если ты со мной, я пойду с тобой
Que nada nos separe пусть ничто не разлучит нас
Juntos es la clave вместе это ключ
Que todo lo podremos lograr Что мы можем достичь всего
Si tú estás conmigo, yo iré contigo Если ты со мной, я пойду с тобой
Este es nuestro sueño, es el amor Это наша мечта, это любовь
Cantemos con todo el corazón Давайте петь от всего сердца
Con todo el corazónОт всего сердца
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2019
2020
2020