Перевод текста песни Всё было так - Электрофорез

Всё было так (оригинал)

Среди берёз, болот и звёзд
Цыганских свадеб, волчьих слёз
Мне нет места
Но разгребая пену дней
Во тьме пустых госпиталей
Я был весел
Молодость сложно забыть
Но я в силах всё изменить
В окно мне бьёт кровавый свет
Я вижу тёмный силуэт
Сон в руку
Нож в печень
Мой стол завален абы чем
Рисунками безумных схем
В тот вечер
Ночь стала ещё сильней
Мне с ней больше не справиться
Но я не буду больше прятать своей зависти, зависти, зависти
К твоим парням, к твоим парням
Среди берёз, болот и звёзд
Цыганских свадеб, волчьих слёз
Мир был тесен
И разгребая пену дней
Во тьме живых госпиталей
Я был лучше всех
В окно мне бьёт кровавый свет
Я вижу тёмный силуэт
Сон мне прямо в руку
Мой стол завален абы чем
Рисунками безумных схем
В тот вечер всё было
Среди берёз, болот и звёзд
Цыганских свадеб, волчьих слёз
Мир был тесен
И разгребая пену дней
Во тьме живых госпиталей
Я был лучше всех
В окно мне бьёт кровавый свет
Я вижу тёмный силуэт
Сон мне прямо в руку
Мой стол завален абы чем
Рисунками безумных схем
В тот вечер всё было так

Всё было так (перевод)

Среди берёз, болот и звёзд
Цыганских свадеб, волчьих слёз
Мне нет места
Но разгребая пену дней
Во тьме пустых госпиталей
Я был весел
Молодость сложно забыть
Но я в силах всё изменить
В окно мне бьёт кровавый свет
Я вижу тёмный силуэт
Сон в руку
Нож в печень
Мой стол завален абы чем
Рисунками безумных схем
В тот вечер
Ночь стала ещё сильнее
Мне с ней больше не принадлежит
Но я не буду больше скрывать себя зависти, зависти, зависти
К твоим парням, к твоим парням
Среди берёз, болот и звёзд
Цыганских свадеб, волчьих слёз
Мир был тесен
И разгребая пену дней
Во время пребывания в госпиталях
Я был лучше всех
В окно мне бьёт кровавый свет
Я вижу тёмный силуэт
Сын мне прямо в руку
Мой стол завален абы чем
Рисунками безумных схем
В тот вечер всё было
Среди берёз, болот и звёзд
Цыганских свадеб, волчьих слёз
Мир был тесен
И разгребая пену дней
Во время пребывания в госпиталях
Я был лучше всех
В окно мне бьёт кровавый свет
Я вижу тёмный силуэт
Сын мне прямо в руку
Мой стол завален абы чем
Рисунками безумных схем
В тот вечер всё было так