Перевод текста песни Vudu bluz - Električni Orgazam

Vudu bluz (оригинал)

Sedimo na obali
Moj pas i ja
Gledam ga u oči
I vidim, on zna
Sve ono što kažu
Sve ono što je istina
Tek sada ja znam
Moj pas — to sam ja
REF
Igraj vudu sada
Igraj vudu bluz
Igraj vudu još
Samo večeras
Igraj vudu, vudu bluz
Mesec je na nebu
Gleda me i kaže
«Predaj se, predaj se»
Sad si moj
Bežim u noć
I drhtim k’o prut
Al' negde iza sebe
Opet čujem, čujem glas
REF
Igraj vudu sada
Igraj vudu bluz
Igraj vudu još
Samo večeras
Igraj vudu, vudu bluz

Вуду блуз (перевод)

Мы сидим на берегу
Моя собака и я.
я смотрю ему в глаза
И я вижу, он знает
Все, что они говорят
Все это правда
Только теперь я знаю
Моя собака это я
ССЫЛКА
Играй в вуду прямо сейчас
Играть вуду-блюз
Играй в вуду еще
Только сегодня вечером
Играть вуду, блюз вуду
Луна в небе
Он смотрит на меня и говорит
«Сдавайся, сдавайся»
Теперь ты мой
я бегу в ночь
И я дрожу как палка
Но где-то позади
Я снова слышу, я слышу голос
ССЫЛКА
Играй в вуду прямо сейчас
Играть вуду-блюз
Играй в вуду еще
Только сегодня вечером
Играть вуду, блюз вуду