Перевод текста песни Svaka nova noć - Električni Orgazam

Svaka nova noć (оригинал)

Svaka nova noć
I svaki novi dan
Nosi u sebi
Jedan moj san
Svaka devojka
Što gleda oko sebe
I traži ono što nema
Kaže sama tebi
Daj, daj, daj
REF
Možda i boje što
Dolaze svakog jutra
U moje snove
Donose nešto novo
Svaka moja reč
Nosi istu poruku
U svim mojim mislima
Postoji jedno ime
Kada nisi tu
Želim da si sa mnom
Jo, Jo, Jovana
Jo, Jo, Jovana
Da, da, da
REF
Možda i boje što
Dolaze svakog jutra
U moje snove
Donose nešto novo (x2)

Каждая новая ночь (перевод)

Каждую новую ночь
И каждый новый день
Носите это внутри
одна из моих мечтаний
Каждая девушка
Что он смотрит вокруг
И ищите то, чего у вас нет
Она сама тебе говорит
Давай, давай, давай
ССЫЛКА
Может что покрасить
Они приходят каждое утро
В моих мечтах
Они приносят что-то новое
каждое мое слово
Он несет тот же посыл
Во всех моих мыслях
Есть одно имя
Когда тебя нет рядом
я хочу чтобы ты был со мной
Джо, Джо, Джована
Джо, Джо, Джована
Да, да, да
ССЫЛКА
Может что покрасить
Они приходят каждое утро
В моих мечтах
Принесите что-то новое (x2)