Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Durmiendo con la Luna , исполнителя - Elefante. Дата выпуска: 13.07.2008
Язык песни: Испанский
Durmiendo con la Luna(оригинал) |
| Aqui estoy, entre el amor y el olvido |
| Entre recuerdos y el frio |
| Entre el silencio y tu voz |
| Aqui estoy, viendo pasar los segundos, |
| Viendo pasar los minutos viendo pasar el amor |
| Aqui estoy, con la sonrisa fingida que me dejo tu partida |
| Como un verano sin sol |
| Aqui estoy, sin la mitad de mi vida, |
| Un callejon sin salida, viendo la vida pasar |
| (End chorus) |
| Aqui estoy, cantandole a la fortuna, |
| Sonando con tu cintura con lo que nunca sera, |
| Aqui estoy, enredado con la duda, |
| Durmiendome con la luna despertando con el sol |
| …guitar break… |
| Aqui estoy, curandome las heridas, |
| Durmiendome con la luna despertando con el sol |
Спать с Луной(перевод) |
| Вот я, между любовью и забвением |
| Между воспоминаниями и холодом |
| Между тишиной и твоим голосом |
| Вот я и смотрю, как проходят секунды, |
| Наблюдая, как проходят минуты, наблюдая, как проходит любовь. |
| Вот я, с фальшивой улыбкой, которую оставил мне твой уход. |
| Как лето без солнца |
| Вот я без половины жизни, |
| Тупик, наблюдая, как проходит жизнь. |
| (Конец припева) |
| Вот я, пою удаче, |
| Мечтая талией о том, чего никогда не будет, |
| Вот я, опутанный сомнениями, |
| засыпаю с луной просыпаюсь с солнцем |
| …гитарный брейк… |
| Вот я, залечивая свои раны, |
| засыпаю с луной просыпаюсь с солнцем |