Перевод текста песни ITPA - Elah Hale

ITPA (оригинал)

Hold out for a minute
Don’t know if you’re in it
Every day, we go through it
I just can’t do it
You know that we had it all
I never meant to call
But you always let it fall
I just can’t do it
And you’re pulling back
So I’m going out
I don’t know myself
I just can’t do it
In the party alone
So don’t say that you miss me
I’m here drinking alone
Spinning, getting dizzy
I can’t get to my phone
I’ll see you back at home
And we can do it later, baby
Don’t need nobody else
You only miss me when you’re by yourself
I’m losing patience, I can’t call
I don’t know you at all
And I don’t know myself
You know you’re pulling back
So I’m going out
I don’t know myself
I just can’t do it
In the party alone
So don’t say that you miss me
I’m here drinking alone
Spinning, getting dizzy
I can’t get to my phone
I’ll see you back at home
And we can do it later, baby
We can do it later, baby
Mmm
I can’t get to my phone
I’m in the party alone
I can’t get to my phone
I cannot answer, no
I cannot answer, no
Do it later, baby
I cannot answer, no
Do it later, baby
I cannot answer, no
In the party alone
So don’t say that you miss me
I’m here drinking alone
Spinning, getting dizzy
I can’t get to my phone
I’ll see you back at home
And we can do it later, baby
Do it later, baby
We can do it later, baby
We can do it later, baby

(перевод)

Подождите минуту
Не знаю, участвуете ли вы в этом
Каждый день мы проходим через это
я просто не могу это сделать
Вы знаете, что у нас было все это
Я никогда не собирался звонить
Но ты всегда позволяешь этому упасть
я просто не могу это сделать
И ты отступаешь
Так что я выхожу
я сам не знаю
я просто не могу это сделать
Только на вечеринке
Так что не говори, что скучаешь по мне.
Я здесь пью один
Вращение, головокружение
Я не могу добраться до своего телефона
увидимся дома
И мы можем сделать это позже, детка
Не нужно никого другого
Ты скучаешь по мне, только когда ты один
Я теряю терпение, я не могу позвонить
я тебя совсем не знаю
И я не знаю себя
Вы знаете, что отступаете
Так что я выхожу
я сам не знаю
я просто не могу это сделать
Только на вечеринке
Так что не говори, что скучаешь по мне.
Я здесь пью один
Вращение, головокружение
Я не могу добраться до своего телефона
увидимся дома
И мы можем сделать это позже, детка
Мы можем сделать это позже, детка
М-м-м
Я не могу добраться до своего телефона
Я на вечеринке один
Я не могу добраться до своего телефона
Я не могу ответить, нет
Я не могу ответить, нет
Сделай это позже, детка
Я не могу ответить, нет
Сделай это позже, детка
Я не могу ответить, нет
Только на вечеринке
Так что не говори, что скучаешь по мне.
Я здесь пью один
Вращение, головокружение
Я не могу добраться до своего телефона
увидимся дома
И мы можем сделать это позже, детка
Сделай это позже, детка
Мы можем сделать это позже, детка
Мы можем сделать это позже, детка