Перевод текста песни Corazon - El Canto del Loco

Corazon - El Canto del Loco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corazon, исполнителя - El Canto del Loco.
Дата выпуска: 29.11.2009
Язык песни: Испанский

Corazon

(оригинал)
Con miedo despiertas cada mañana
Con miedo tú empiezas
Con miedo tú juegas
Con miedo a vivir, tú tienes miedo a vivir
Ahhh, es una pena, y sí, tú tienes miedo a vivir
Con miedo despiertas cada mañana
Con miedo tú empiezas
Con miedo tu juegas
Con miedo a vivir, tú tienes miedo a vivir
Con miedo tu sacas todas las palabras
Con miedo te expresas, con miedo a ser nada
Con miedo a vivir, tú tienes miedo a vivir
Estás enfadado con todo lo que hay cerca de tí
Nunca te has gustado, y vives exigiéndote al máximo siempre
Tú solo eres culpable de que ahora tú te veas así
Corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Por creerte siempre feo y culpable
Y sufrir cada vez que sale el Sol
Corazón, corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Por creerte siempre feo y culpable
Y sufrir cada vez que sale el sol
¡¡Corazón!
Con miedo te acuestas sin decir nada
Con miedo tú sueñas
Con miedo te entregas
Con miedo a vivir, tú tienes miedo a vivir
Con miedo tú sacas todas tus entrañas
Con miedo tú observas
Con miedo a ser nada
Con miedo a vivir, tú tienes miedo de tí
Estás enfadado con todo lo que hay cerca de tí
Nunca te has gustado, y vives exigiéndote al máximo siempre
Tú sólo eres culpable de que ahora tú te veas así…
Corazón…

Сердце

(перевод)
Со страхом ты просыпаешься каждое утро
Со страхом вы начинаете
со страхом ты играешь
Боишься жить, ты боишься жить
Аааа, обидно, и да, ты боишься жить
Со страхом ты просыпаешься каждое утро
Со страхом вы начинаете
со страхом ты играешь
Боишься жить, ты боишься жить
Со страхом ты вынимаешь все слова
Со страхом вы выражаете себя, со страхом быть ничем
Боишься жить, ты боишься жить
Ты злишься на все вокруг
Вы никогда не любили себя и всегда требуете от себя максимума.
Ты виноват только в том, что теперь выглядишь так
Сердце, теперь ты должен извиниться
За то, что всегда считал тебя уродливым и виноватым
И страдать каждый раз, когда восходит солнце
Сердце, сердце, теперь ты должен извиниться
За то, что всегда считал тебя уродливым и виноватым
И страдать каждый раз, когда восходит солнце
Сердце!
Со страхом ложишься спать, ничего не сказав
со страхом ты мечтаешь
Со страхом ты сдаешься
Боишься жить, ты боишься жить
Со страхом вынимаешь все внутренности
Со страхом вы наблюдаете
боится быть никем
Боишься жить, ты боишься себя
Ты злишься на все вокруг
Вы никогда не любили себя и всегда требуете от себя максимума.
Ты виноват только в том, что теперь видишь себя таким...
Сердце…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Barra De Este Hotel 2005

Тексты песен исполнителя: El Canto del Loco