Перевод текста песни Save Me - Edmofo, Asenssia

Save Me (оригинал)

Hello, from the dark side in
Does anybody here wanna be my friend?
Want it all to end
Tell me when the fuck is it all gon’ end?
Voices in my head
Telling me I'm gonna end up dead

So save me, before I fall
So save me, I don't wanna go alone
So save me, before I fall
So save me, I don’t wanna go alone

Save Me (перевод)

Приветствую — с порога мрака, из-под свода теней,
Есть ли здесь кто, чьё сердце готово мне стать маяком?
Жажду — чтобы занавес пал над всем этим балом теней,
Скажи мне, когда, чёрт побери, иссякнет сей вихрь невзгод?
В чертоге моём раздаются голоса, как эхо под сводом пустым,
Они шепчут, что путь мой окончится там, где безмолвие — страж.

Спаси меня, — пока я ещё не сорвался в забвенья провал,
Спаси меня, — мне страшно шагать одному по дороге ночной,
Спаси меня, — пока не соскользнул я в бездушную высь,
Спаси меня, — не дай одному раствориться во мгле.