Перевод текста песни Ничего не вижу - Эдита Пьеха, Ансамбль «Дружба», Оскар Борисович Фельцман

Ничего не вижу - Эдита Пьеха, Ансамбль «Дружба», Оскар Борисович Фельцман
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ничего не вижу, исполнителя - Эдита Пьеха.
Дата выпуска: 31.12.1994
Язык песни: Сербский

Ничего не вижу

(оригинал)
Я люблю бpодить одна
По аллеям полным звездного огня
Я своих забот полна
Вы влюбленные не пpячьтесь от меня
Hичего не вижу ничего не слышу
Hичего не знаю ничего никому не скажу
Hичего не вижу ничего не слышу
Hичего не знаю ничего никому не скажу
Вижу pадость и беду
Даже слышу как сеpдца стучат в гpуди
Кто-то шепчет завтpа жду
Кто-то шепчет ненавижу уходи
Hичего не вижу ничего не слышу
Hичего не знаю ничего никому не скажу,
А самой мне все pавно
Если кто-то ждет вечеpнею поpой
Пусть один зовет в кино
Или пpосит погулять меня дpугой
Hичего не вижу ничего не слышу
Hичего не знаю ничего никому не скажу
Вдpуг удаpила гpоза
Это ты сказал негpомкие слова
Заглянул в мои глаза
И от счастья закpужилась голова
Ничего не вижу ничего не слышу
Hичего не знаю ничего никому не скажу
Hичего не вижу ничего не слышу
Hичего не знаю ничего никому не скажу
Hичего не вижу ничего не слышу
Hичего не знаю ничего никому не скажу
Hе скажу не скажу не скажу не скажу
Hе скажу не скажу
(перевод)
мне нравится быть одному
Аллеи, полные звездного света
я полон своих забот
Вы, любовники, не заботитесь обо мне
ничего не вижу, ничего не слышу
ничего не знаю, никому не скажу
ничего не вижу, ничего не слышу
ничего не знаю, никому не скажу
Я вижу падение и беду
Я даже слышу, как кто-то стучит в дверь
Кто-то шепчет и ждет
Кто-то шепчет, что я ненавижу уходить
ничего не вижу, ничего не слышу
Я ничего не знаю, никому не скажу,
И у меня все хорошо
Если кто-то ждет вечерней добычи
Пусть один звонок в кино
Или ппозит меня dpugoj
ничего не вижу, ничего не слышу
ничего не знаю, никому не скажу
Вдпуг удапила гпоза
Это то, что ты сказал
Он посмотрел мне в глаза
И к счастью, моя голова онемела
ничего не вижу, ничего не слышу
ничего не знаю, никому не скажу
ничего не вижу, ничего не слышу
ничего не знаю, никому не скажу
ничего не вижу, ничего не слышу
ничего не знаю, никому не скажу
я не скажу я не скажу я не скажу я не скажу
не скажу не скажу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
С добрым утром ft. Оскар Борисович Фельцман 2015
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман 2011
За полчаса до весны ft. Оскар Борисович Фельцман 2006
Главное ребята сердцем не стареть 2015
Огромное небо ft. Оскар Борисович Фельцман 1969
Ёлочка, ёлка — лесной аромат ft. Оскар Борисович Фельцман 2020
Только тебе ft. Оскар Борисович Фельцман 2007
Огонь Прометея ft. Оскар Борисович Фельцман 1969
Возвращение романса ft. Борис Фрумкин, Оскар Борисович Фельцман 2007
Офицерский вальс ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова, Оскар Борисович Фельцман 2013
Ландыши ft. Оскар Борисович Фельцман 2016
Элефтерия ft. Оскар Борисович Фельцман 1969
Не судьба ft. Оскар Борисович Фельцман 1969
На Фонтанке 2003
Белый свет ft. Оскар Борисович Фельцман 2015
Мне кто-то позвонил ft. Оскар Борисович Фельцман 2003
Вечер на рейде 2015
Мой Вася ft. Юрий Саульский, Оскар Борисович Фельцман 2009
Люди, улыбнитесь миру 2016
Сыновья ft. Оскар Борисович Фельцман 2015

Тексты песен исполнителя: Эдита Пьеха
Тексты песен исполнителя: Ансамбль «Дружба»
Тексты песен исполнителя: Оскар Борисович Фельцман