Перевод текста песни The Haunting - Edge of Attack

The Haunting (оригинал)

Howl of the wolf wakes me from my dreams
Dreams of darkness
Piercing the sky, the witch of the shadows
Turns my world to black
Night filled with despair
My dreams are haunting me
Must flee my dreams tonight
Shaken, engulfed in fright
Take these dreams from me
Take these dreams from me
From down below the darkness arises
Cloaked in ashes
Fire from his eyes burns me alive
All-consuming fire
The dreams do not cease
Am I going insane?
Must flee my dreams tonight
Shaken, engulfed in fright
Take these dreams from me
Take these dreams from me
Alone in the light of day I feel alright
Safe at last
But when the sun falls over the horizon
My dreams are cast
Nothing soothes my sleep
Oh someone wake me
Must flee my dreams tonight
Shaken, engulfed in fright
Take these dreams from me
Take these dreams from me

Призрак (перевод)

Вой волка пробуждает меня от моих снов
Сны о темноте
Пронзая небо, ведьма теней
Превращает мой мир в черный
Ночь, наполненная отчаянием
Мои мечты преследуют меня
Должен бежать из моих снов сегодня вечером
Потрясенный, охваченный испугом
Возьми эти мечты от меня
Возьми эти мечты от меня
Из-под земли возникает тьма
Покрытый пеплом
Огонь из его глаз сжигает меня заживо
Всепоглощающий огонь
Сны не прекращаются
Я схожу с ума?
Должен бежать из моих снов сегодня вечером
Потрясенный, охваченный испугом
Возьми эти мечты от меня
Возьми эти мечты от меня
Один в свете дня я чувствую себя хорошо
Наконец-то безопасно
Но когда солнце падает за горизонт
Мои мечты отлиты
Ничто не успокаивает мой сон
О, кто-нибудь, разбудите меня
Должен бежать из моих снов сегодня вечером
Потрясенный, охваченный испугом
Возьми эти мечты от меня
Возьми эти мечты от меня