Перевод текста песни Do Not Move A Muscle, Do Not Breathe A Word - Eden Maine

Do Not Move A Muscle, Do Not Breathe A Word (оригинал)

We drove the long way home,
past the prison gates and through the years.
And at the side of the road we saw a faceless man
whose old grey skin held his ageing bones together like an oversized leather
glove.
And whose eyes sank so far into his skull they seemed as black as the midnight
air.
But this mans gift was his words.
He told us how there is a fine line between order and chaos,
that there are those in life who do not know what they are fighting for,
but that it is the fight that counts,
and that a man without principles is a fool only to himself.
And the years past and we never saw him again.
The eyes held a crystal glaze, but the scent did not return.

Не Шевелите Ни Одним Мускулом, Не Произносите Ни Слова. (перевод)

Мы проделали долгий путь домой,
мимо тюремных ворот и сквозь годы.
И на обочине дороги мы увидели человека без лица
чья старая серая кожа скрепляла его стареющие кости, как негабаритная кожа
перчатка.
И чьи глаза так глубоко погрузились в его череп, что казались такими же черными, как полночь
воздуха.
Но этим мужским подарком были его слова.
Он рассказал нам, как тонка грань между порядком и хаосом,
что есть в жизни те, кто не знает, за что они борются,
но что важна борьба,
и что человек без принципов дурак только для самого себя.
Прошли годы, и мы больше никогда его не видели.
Глаза хранили хрустальную глазурь, но запах не возвращался.