
Дата выпуска: 29.04.2010
Язык песни: Английский
USSR(оригинал) | СССР*(перевод на русский) |
Day in the night | День словно ночь. |
Taking places in the train to Moscow | Я на поезде в Москву |
Now I'm coming back to drink some iced vodka | Вернуться снова в гости к холодной водке рад. |
- | - |
Landscape in white | Под горизонт |
Sun is shining through the icicles | Сквозь сосульки светит солнце |
I'm dancing in the snow to balalaika | Я под балалайку танцую в снегопад. |
- | - |
Time can go by | Пусть годы вспять, |
But the Russian girls don't ever seem to leave my mind | Знаю, русские девчонки будут сниться мне. |
Fine, don't see why | Что тут скрывать, |
I should even try to leave my heart behind | Моё сердце я оставил в той стране. |
- | - |
U.S.S.R. | В СССР, |
I'm back into the U.S.S.R. | Я возвращаюсь в СССР. |
U.S.S.R. | В СССР, |
I'm back into the U.S.S.R. | Я возвращаюсь в СССР. |
- | - |
Jumpin' is right | Мне хорошо, |
Now this time I'm on vacation | В этот отпуск я хотел бы |
And I'm going to have some fun rocking in Gorki Park | Оторваться с друзьями в Парке Горького. |
- | - |
Time can go by | Пусть годы вспять, |
But the Russian girls don't ever seem to leave my mind | Знаю, русские девчонки будут жить во мне, |
Fine, don't see why | Что тут скрывать, |
I should even try to leave my heart behind | Моё сердце я оставил в той стране. |
- | - |
U.S.S.R. | В СССР, |
I'm back into the U.S.S.R. | Я возвращаюсь в СССР. |
U.S.S.R. | В СССР, |
I'm back into the U.S.S.R. | Я возвращаюсь в СССР. |
- | - |
U.S.S.R.(оригинал) |
Day in the night |
Taking places in the train to Moscow |
Now I'm coming back to drink some iced vodka |
Landscape in white |
Sun is shining through the icicles |
I'm dancing in the snow to balalaika |
Time can go by |
But the Russian girls don't ever seem to leave my mind |
Fine, don't see why |
I should even try to leave my heart behind |
U.S.S.R |
I'm back into the U.S.S.R |
U.S.S.R |
I'm back into the U.S.S.R |
Jumpin' is right |
Now this time I'm on vacation |
And I'm gonna have some fun rocking in Gorki Park |
Time can go by |
But the Russian girls don't ever seem to leave my mind |
Fine, don't see why |
I should even try to leave my heart behind |
U.S.S.R |
I'm back into the U.S.S.R |
U.S.S.R |
I'm back into the U.S.S.R |
U.S.S.R |
I'm back into the U.S.S.R |
U.S.S.R |
I'm back into the U.S.S.R |
U.S.S.R |
I'm back into the U.S.S.R |
U.S.S.R |
I'm back into the U.S.S.R |
(перевод) |
День в ночи |
Занимаем места в поезде на Москву |
Теперь я возвращаюсь пить водку со льдом |
Пейзаж в белом |
Солнце светит сквозь сосульки |
Я танцую в снегу под балалайку |
Время может пройти |
Но русские девушки, кажется, никогда не покидают меня |
Хорошо, не понимаю, почему |
Я должен даже попытаться оставить свое сердце позади |
СССР |
Я вернулся в СССР |
СССР |
Я вернулся в СССР |
Прыгать правильно |
Теперь на этот раз я в отпуске |
А я повеселюсь, покачиваясь в парке Горького. |
Время может пройти |
Но русские девушки, кажется, никогда не покидают меня |
Хорошо, не понимаю, почему |
Я должен даже попытаться оставить свое сердце позади |
СССР |
Я вернулся в СССР |
СССР |
Я вернулся в СССР |
СССР |
Я вернулся в СССР |
СССР |
Я вернулся в СССР |
СССР |
Я вернулся в СССР |
СССР |
Я вернулся в СССР |
Тэги песни: #Ussr