Перевод текста песни The Coldest Land - (Echo)

The Coldest Land - (Echo)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Coldest Land, исполнителя - (Echo).
Дата выпуска: 10.11.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

The Coldest Land

(оригинал)
I’ve never heard any smile…
with a true shine…
I’ve never seen other eyes…
without a broken life…
Son of the sun, don’t be afraid, We are shadows underground.
We escape to survive.
I’m not what you think, there’s no love in my heart…
I just want to understand…
I just felt to…
I wish you felt…
I’m from the coldest land, Where the sun like a slave, doesn’t mean anything…
This is the coldest land, Where death is a friend and the pain doesn’t care.
We had no chance.
Chosen by fate, not to be involved in the cruelty of man.
Don’t judge those who are lonely by choice…
Grant me peace now…
my place is not beside you.
I’m from the coldest land, Where the sun like a slave, doesn’t mean anything…
This is the coldest land, Where death is a friend and the pain doesn’t care.
Son of this sun, you can’t understand This is my life.
My frozen heart has stopped beating long time ago.
My skin is so dry, the sun will never warm me again.
No reflection in the eyes for those who have seen death…
This is my life.
(перевод)
Я никогда не слышал улыбки…
с истинным блеском…
Я никогда не видел других глаз…
без сломанной жизни…
Сын солнца, не бойся, Мы тени под землей.
Мы убегаем, чтобы выжить.
Я не то, что ты думаешь, в моем сердце нет любви…
Я просто хочу понять…
Я просто почувствовал, что…
Я хочу, чтобы вы почувствовали…
Я из самого холодного края, Где солнце, как раб, ничего не значит...
Это самая холодная земля, Где смерть друг, а боль не волнует.
У нас не было шансов.
Избранный судьбой, чтобы не быть вовлеченным в жестокость человека.
Не судите одиноких по собственному выбору...
Даруй мне покой сейчас…
мое место не рядом с тобой.
Я из самого холодного края, Где солнце, как раб, ничего не значит...
Это самая холодная земля, Где смерть друг, а боль не волнует.
Сын этого солнца, ты не можешь понять Это моя жизнь.
Мое замерзшее сердце давно перестало биться.
Моя кожа такая сухая, солнце больше никогда не согреет меня.
Нет отражения в глазах у тех, кто видел смерть…
Это моя жизнь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Intro 2011
Once Was A Man 2011

Тексты песен исполнителя: (Echo)