Перевод текста песни Jack Madness - Eaves

Jack Madness (оригинал)

jack undone
telling his son the road is wild
beyond that big ship
to walk barefooted on the tides
jack wrote a letter to madness
asked them to drive him insane
as crazy as a crazy man could be
wrote in words his lover’s to blame
she sighed through the wall
love’s too small to stop the rain
she sung her sad song
as she walked through rose covered gates
with the sun on her face
but she found jack’s letter to madness
enough truth to drive a woman insane
she hid jack’s sorrow with sadness
said in words her lover’s to blame
red hair in the autumn
denim jeans in the dark
burgundy coloured blossom
more than money’s due worth
red breaks in the autumn
keeps the weather at bay
but jack’s mind’s where the storm is
and it spins him away
now the children of madness
to much truth for any child to contain
some walk slow some walk backward
they say with life that others are to blame

(перевод)

домкрат расстегнут
говоря своему сыну, что дорога дикая
за этим большим кораблем
ходить босиком по волнам
Джек написал письмо безумию
попросил их свести его с ума
настолько сумасшедшим, насколько может быть сумасшедший
написал словами во всем виновата любовница
она вздохнула сквозь стену
любовь слишком мала, чтобы остановить дождь
она спела свою грустную песню
когда она шла через покрытые розами ворота
с солнцем на лице
но она нашла письмо Джека до безумия
достаточно правды, чтобы свести женщину с ума
она скрыла горе Джека с грустью
сказала словами во всем виноват ее любовник
рыжие волосы осенью
джинсы в темноте
цветок бордового цвета
больше, чем причитающаяся сумма денег
красные перерывы осенью
держит погоду в страхе
но разум Джека там, где буря
и это отталкивает его
теперь дети безумия
слишком много правды для любого ребенка, чтобы содержать
некоторые идут медленно некоторые идут назад
говорят жизнью, что виноваты другие